[Music by D.Mustaine / D.Ellefson, lyrics by D.Mustaine] [音乐由D.Mustaine / D.Ellefson ，歌词由D.Mustaine ]

   

You take great pride in never having lived up to anything 你从来没有辜负任何事情感到自豪

Lie, steal, cheat, and kill, a real bad guy 撒谎，去偷，去骗，杀，一个真正的坏人

Your daddy is a wine, and your mommy's quite insane 你的爸爸是个酒，你的妈妈是相当疯狂

From altar boy to sewer rat, you don't give a damn 从祭坛男孩下水道老鼠，你不给一个该死的

Your sister is a junkie, get "it" anyway she can 你的妹妹是个迷，让“它”反正她可以

Your brother's a gay singer in a stud leather band 你哥哥是一个双头皮革带一个同性恋歌手

Your girlfriend's got herpes to go with your help and AIDS 你女朋友的了疱疹去与你的帮助和艾滋病

There ain't one person you know you ain't ripped off yet 没有一个人，你知道你是不是扯掉还

   

Look deep in the mirror, look deep into its eyes 凝望镜子，深深的看着他的眼睛

Your face is replaced, a creature you despise 你的脸替换，你瞧不起的生物

But I know what you're made of, it ain't much I'm afraid 但我知道你在做，那是没有太大的恐怕

I know you'll be lying until your dying day 我知道你在撒谎，直到你死去的那一天

   

Make up your stories, but truth's so hard to say 让你的故事，但事实是如此难以说

Brain is numb and your tongue will surely dig you grave 大脑是麻木，舌头一定会挖你的坟墓

Your mind is sickly from Alzheimer's disease 你的心是体弱多病的老人痴呆症

And decadence and debauchery killed your memories 和颓废和放荡杀了你的回忆

   

You're a liar, liar, liar, everyone can see 你是个骗子，骗子，骗子，大家可以看看

You're a liar, liar, liar, it's all you'll ever be 你是个骗子，骗子，骗子，这一切，你永远是

You're a liar, liar, liar, it's what you mean to me 你是个骗子，骗子，骗子，这就是你对我的意义

Liar, liar, lies... 骗子，骗子，谎言......

   

Start trouble, spread pain 开始烦恼，痛苦蔓延

Piss and venom in your veins 小便和蛇毒在你的脉

Talk nasty, breathe fire 说话难听，喷火

Smell rotten, you're a liar 闻臭，你是个骗子

Sweat liquor, breathe snot 析液，呼吸鼻涕

Eat garbage, spit blood 吃垃圾，吐了血

Diseased, health hazard 患病，健康危害

Scum bag, fucking bastard 败类袋，他妈的混蛋

Grease face, teeth decay 油脂脸，牙齿腐烂

Hair matted, drunk all day 头发乱蓬蓬的，醉了一整天

Abscessed, sunken veins 脓肿，叶脉凹陷

Rot gut, scrambled brain 腐肠，炒脑

Steal money, crash cars 偷钱，防撞车

Rob jewelry, hock guitars 罗布珠宝，典当吉他

Rot in hell, it's time you know 腐烂在地狱，它的时间，你知道

To your master, off you go 你的主人，就行了

   

You're a liar 你是个骗子

A fucking liar 一个他妈的骗子

Filthy liar 肮脏的骗子

You, you, you, you fucking liar! 你，你，你，你他妈的骗子！

You're a liar 你是个骗子