英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Letter To Lucille" 的中英对照歌词与中文翻译

Letter To Lucille

信中要露西尔

歌词相关歌手:JONES, TOM

English lyrics 中文翻译对照歌词

Somebody, please, if somebody will 有人请,如果有人会

Let them take a letter to my girl, Lucille 让他们带了一封信给我的女孩,露西尔

Let them tell her, Lord, how I'm missing her still 让他们告诉她,主啊,我失去了她还在

I think about her constantly 我觉得她不断

   

Somebody, please, if somebody can 有人请,如果有人能

Let them take a letter from this lonely man 让他们从这个孤独的人采取的一封信

All I ask is Lord, make her understand 我只要求主,让她明白

I'll die if she don't wait for me 如果她不要等我,我会死的

   

I heard a rumor from the guys in Cell A 我听到一个谣言从家伙小区A

You've served your time and you are leaving today 你服你的时间和你今天离开

Well, there is something you can do 那么,有什么可以做

For me to help your old friend 让我为你的老朋友

Help me, please 帮帮我,请

'Cause I've got seven years in this old pen “因为我有七年这个老笔

Till I'm home again 直到我回家了

   

Somebody, please, if somebody will 有人请,如果有人会

Let them take a letter to my girl, Lucille 让他们带了一封信给我的女孩,露西尔

Let them tell her, Lord, how I'm missing her still 让他们告诉她,主啊,我失去了她还在

I think about her constantly 我觉得她不断

   

Somebody, please, if somebody can 有人请,如果有人能

Let them take a letter from this lonely man 让他们从这个孤独的人采取的一封信

All I ask is, Lord, make her understand 我所问的是,主啊,让她明白

I'll die if she don't wait for me 如果她不要等我,我会死的

   

To hear you tell it, you're all innocent men 听到你告诉它,你的所有无辜的男人

But I was guilty, and I'd do it all again 不过,我是有罪的,而且我做这一切

Just to hold her for a minute or two 只是抱着她一两分钟

I'd steal a king's crown, yes, I would 我偷了国王的王冠,是的,我

If I don't reach that girl some way, I know 如果我没有达到那个女孩某种程度上,我知道

There'll be another man around 有会陪别的男人

   

Somebody, please, if somebody will 有人请,如果有人会

Let them take a letter to my girl, Lucille 让他们带了一封信给我的女孩,露西尔

Let them tell her, Lord, how I'm missing her still 让他们告诉她,主啊,我失去了她还在

Because I think about her constantly 因为我觉得她不断

Ugh, somebody, please, if somebody can 唉,有人请,如果有人能

Let them take a letter from this lonely man 让他们从这个孤独的人采取的一封信

All I ask is, Lord, why don't you make her 我想问的是,主啊,你为什么不使她

Understand because 理解,因为

I'll die if she don't wait for me 如果她不要等我,我会死的

   

Oooooh, somebody, please, if somebody will 哇, ,有人请,如果有人会

Let them take a letter to my girl, Lucille 让他们带了一封信给我的女孩,露西尔

Let them tell her, Lord, how I'm missing her still 让他们告诉她,主啊,我失去了她还在

I think about her constantly... 我觉得她一直...

歌词 Letter To Lucille 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/letter-to-lucille/

歌词 Letter To Lucille 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tony Macaulay

版权/Copyright:

Mustard Music Ltd.