英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Let's Roll" 的中英对照歌词与中文翻译

Let's Roll

让我们滚

歌词相关歌手:TRICK-TRICK

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro: Mr. Porter (Trick)] [简介:波特先生(绝招)

Yup, HOOOO! Yup! 是啊, HOOOO !是啊!

Here we go y'all, yeah! 在这里,我们去你们说啊!

Huh, Mr. Porter y'all (you gotta make it bounce) 呵呵,波特先生你们(你必须使反弹)

Trick-Trick y'all (cause that's what's up) 伎俩欺骗你们(的原因这是怎么了)

Uh-huh, c'mon c'mon (c'mon, you gotta make it bounce) 嗯,来吧来吧(来吧,你得让它反弹)

Runyon Ave y'all (boy, cause that's what's up) 鲁尼恩你们都大道(男孩,原因这是怎么回事)

Good Sqwad y'all, Wonderboy y'all (let's roll) 好Sqwad你们,你们都Wonderboy (让我们滚)

   

[Chorus: Mr. Porter] [合唱: Porter先生]

Now money ain't a problem if you're rollin with me 现在钱是不是如果你罗林与我有问题

All you gotta do is make it happen for me 你要做的就是做到这一点对我来说

And let's roll, roll, roll, roll 并让我们滚,滚,滚,滚

Now let's, now let's, now let's go 现在让我们来,现在让我们来,现在让我们去

Now ain't nobody trippin, we just want a relief 现在不是没有人践踏,我们只是想要一个救援

Bend a couple corners, maybe hit up parties 弯了几个弯道,也许撞了上去各方

So let's roll, roll, roll, roll 因此,让我们滚,滚,滚,滚

Now let's, now let's, now let's go 现在让我们来,现在让我们来,现在让我们去

   

[Mr. Porter - over Chorus] [先生波特 - 过合唱]

Yeah! 是啊!

Let's, c'mon 让我们,拜托

Yeah, uh-huh 是啊,嗯

Ay Trick, you gotta love it! 唉招,你得爱它!

C'mon baby, let's go 来吧,宝贝,让我们去

   

[Trick-Trick] [特技绝招]

It's 10 o'clock in the AM, I'm feelin alright 它是在上午10点左右,我感觉好了

My folks havin a backyard party tonight 我的父母就吃后院派对今晚

Hit the shower for an hour, and brush my grill 打沐浴了一个小时了,刷我的烧烤

Call Diezel to make sure he ain't puttin pork on the grill 呼叫Diezel ,以确保他没有puttin猪肉烤架上

Call J up, pour Cristal on the Mile, what's up 呼叫Ĵ起来,在里倒水晶,这是怎么回事

I need a case of everything that'll fit in the trunk 我需要的一切的情况下将适合在主干

of the six, huh, maybe I'll drive the five 在六,呵呵,也许我会开车五

I don't know; feel like a kid at the candy sto' 我不知道;感觉像一个孩子在糖果申通快递“

Or I might get the 6-3, that sit on 13's 或者,我可能会在6-3 ,坐13的

With sixteen Cali niggaz know what I mean 随着16卡利兄弟们知道我是什么意思

And it's all to the green, I gots to hit my stash 这一切都为绿色,我全球有机纺织品标准打我的藏匿处

cause I don't know another way, I can watch this cash (c'mon!) 因为我不知道另一种方式,我可以看这个现金(来吧! )

Yup, I gots to roll through the hood and see 是啊,我全球有机纺织品标准通过滚动引擎盖,看看

It's some 21 year olds wanna roll with me 这是约21岁的年轻人想要和我

I'd beat, hop on in, is that yo' friend? She can go 我会打,跳的,就是溜溜的朋友吗?她可以去

Long as she ready to ride, now let's roll 只要她愿意骑,现在让我们滚

   

[Chorus] [合唱]

   

[Mr. Porter] [先生波特]

C'mon, c'mon, c'mon, c'mon 来吧,来吧,来吧,来吧

Uh-huh, you gotta love it! 嗯,你一定会爱上它!

Yeah! Mr. Porter! 是啊!波特先生!

   

See I ain't into all of the fightin and fussin and foolin 看我是不是把所有的争斗和吵着和愚弄的

In front of a club, what the fuck y'all provin? 在俱乐部面前,什么他妈的你们都PROVIN ?

You ain't 'bout your money partner, you ain't movin 你是不是布特你的钱的合作伙伴,你是不是居无定所

When I'm about mine pimpin I ain't losin 当我关于我潘潘我是不是失去感到

How else can I pay for the G5? 我怎么还能支付G5 ?

Wrist glistenin, don't it look good in the rides? 手腕glistenin ,不要将其好看的游乐设施?

ERRRT! Ladies heads go ERRRT! ERRRT !女士们头上去ERRRT !

When they think a nigga is paid 当他们想到了一个黑人支付

Flip flap paint, still look good in the shade 翻转皮瓣漆,看起来还是在树荫下好

But wait, pull a little off a click, little alpha[?] blade 别急,拉一点点掀起了一下,有点阿尔法[?]刀片

And {"HUH? WHAT?"} what you say, say? 和{ “咦?什么?” }你说什么,怎么说?

Lil' more for Bugz, Jam Master Jay 律多为bugz的,果酱大师杰伊

that, paved the way for us to make 即,铺平了道路,我们做出

a lil' more money than we did back in the day 一个可爱的小更多的钱比我们早在一天

And, word to my daughter T bay-bay 而且,单词我女儿牛逼湾湾

Give you a nice and easy for sayin them bulk 给你一个很好的和容易的在说他们散

when really money ain't a problem if you're rollin with me, me 当真正的钱是没有问题的,如果你罗林在我身边,我

C'mon! 来吧!

   

[Chorus w/ ad libs] [合唱瓦特/广告库]

   

[Trick-Trick] [特技绝招]

Yo, these lil' young girls whylin out 呦,这些律少女whylin出

Told 'em chill, we on the way to my momma's house 说时间放松,我们在路上给我妈妈的房子

Pimped out, placed my right hand on her thigh 拉皮条了,把我的右手放在她的大腿

And the beam from VVS, hit her in the eye like HIIIII 从VVS ,梁击中她喜欢HIIIII眼

I used to think that they was blowin me off 我曾经以为自己是吹我了

Now they takin me to they momma's and they showin me off 现在他们羚牛我自己妈妈的,他们舒我了

Now they momma's ready to ride, I got the clique Antone[?] 现在,他们的妈妈已经准备好骑,我得到了集团安东[?]

He in a, E-S V with 26-inch chrome 他在A,E -S V,带26英寸镀铬

We gotta, get to this party and crank it up 我们得,得到这个党和曲柄它

In a six full of ass wanna spank it up 在六个全屁股想了一巴掌起来

That's what's up, food and drink with some bad hoes 这是怎么回事,食品饮料与一些不好的锄头

I'm lovin to see 'em steppin with them pedicured toes (ohh!) 我就喜欢看时间垫脚与他们pedicured脚趾(呜呜呜! )

Today's the day, tonight's the night 今天的日子,今晚的夜

A backyard party and it ain't no fights 后院方,它是不是没有打架

Who footin the whole bill? Anybody wanna go? 谁footin整个法案?任何人都想去?

Long as you know that you out for the night, so let's roll 只要你知道,你出去过夜,让我们滚

   

[Chorus w/ ad libs] [合唱瓦特/广告库]

   

[Outro: Mr. Porter] [尾奏: Porter先生]

Ladies and gentlemen! 女士们,先生们!

I'd like to thank you all for comin out tonight 我想感谢大家今晚就要来了

Detroit City, Runyon Ave 底特律市,鲁尼恩大道

Wonderboy, Trick-Trick, Mr. Porter Wonderboy ,特技绝招,波特先生

Let's GO! WOO! 我们走吧!呜!

歌词 Let's Roll 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/let_s-roll-4/