英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Let's Rock" 的中英对照歌词与中文翻译

Let's Rock

让我们来摇滚

歌词相关歌手:SMASH MOUTH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Lately I've been thinkin' about the past 最近我一直在想的关于过去的

About the good times 关于美好的时光

And have they all come and gone 并都来去匆匆

And are there more years behind than ahead 以及是否有比前面落后多年

Then I say to myself 然后,我对自己说

   

Fuck it let's rock 他妈的,让我们摇滚

   

Lately I've been thinking about who's in charge 最近我一直在思考谁负责

About who they 关于他们是谁

And are they looking down and laughing hard 并且他们低头笑难

Are they aliens or robots or humanoids or gods 他们是外星人或机器人或类人型机器人,或神

I think I'm just paranoid 我想我只是偏执

   

Fuck it let's rock 他妈的,让我们摇滚

   

What if someone takes my cat and what if she runs away 如果有人把我的猫,如果她逃跑

And what if she gets hit 而如果她被打

What if someone takes my chick and what if she runs away 如果有人把我的小鸡如果她逃跑

I wont be blue 我不会是蓝色的

Cuz I know what to do 因为我知道该怎么做

   

Lately I've been thinking about my vices 最近我一直在思考我的恶习

And about the prices 而关于价格

That I'll later have to pay 那我以后要付出

I've been thinking about myself 我一直在想我自己

And about my health 而关于我的健康

Then I say what the hell 然后我说,什么是地狱

   

Fuck it let's rock 他妈的,让我们摇滚

歌词 Let's Rock 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/let_s-rock-1/

歌词 Let's Rock 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kevin John Iannello, Greg Camp, Steven Harwell, Paul Delisle

版权/Copyright:

Squish Moth Music, Warner-tamerlane Publishing Corp.