英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Let's Ride" 的中英对照歌词与中文翻译

Let's Ride

让我们的旅程

歌词相关歌手:GAME, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1] [诗歌1 ]

Pull the rag off the six-fo', 拉断抹布六佛 ,

Hit the switch, show niggas how the shit go, 打开关,显示黑鬼狗屎怎么走,

The Game is back, the Aftermath chain is gone, 该游戏又回来了,灾后链不见了,

The D's is chrome, the frame is black. 在D的是铬,框架为黑色。

(So watch it lift up) (所以,看它抬起)

Till the motherfucker bounce and break, 直到娘反弹和突破,

And knock both of the screws out the licence plate. 敲两个螺丝了车牌。

Let the games begin, 让游戏开始,

These other rap niggas so far behind me, go taste my rims, 这些其他的说唱黑鬼到目前为止我的身后,去尝尝我的轮辋,

Shit, let the chronic burn as the datens spin. 妈的,让慢性烧伤的datens旋转。

It ain't been this much drama since I first heard Eminem, 它没有这么多的戏剧,因为我第一次听到阿姆,

In the club, poppin' X pills like M & Ms, 在俱乐部,屁股像M&M巧克力X丸,

Call it Dre day, we celebratin', bitch bring a friend. 称之为肛门指诊的日子,我们在庆祝胜利,母狗带个朋友。

Bottles on me, tell the waiter to order another round, 瓶子在我身上,告诉服务员订购新一轮,

And put that cheap-ass hypnotic down. 并把这些廉价的屁股催眠了。

(Put your 'cris up!) (把你的克里斯起来! )

If you feel the same way, 如果你有同样的感觉,

Who got 'em hittin' switches NY to LA 谁得到了时间是地球上切换纽约到洛杉矶

   

[Hook] [钩]

(If I could fit the whole hood in the club) (如果我能适应俱乐部全罩)

Hop in the low-rider, long as you got bitches in the back, 合,在低骑手,只要你在后面得到了母狗,

(I turn it into a strip-club) (我把它变成一个带俱乐部)

Call it a lap-dance, when the six-fo' bounce that ass, 说它是一圈舞,当六佛反弹的屁股,

(If I could fit the whole world in the club) (如果我能适应俱乐部的整个世界)

Tell the DJ to bang my shit, the west-coast in this bitch 告诉DJ一鼓作气我的屎,在西海岸在这个婊子

(Pop bottles and twist up) (饮料瓶和扭动起来)

Roll up chronic and hash, 卷起慢性和散列,

In a blunt, call it Aftermath 在钝,称之为后果

   

[Verse 2] [诗歌2]

Somebody tell me where the drinks at, 有人告诉我那里的饮料,

Where the bitches at, 凡在母狗,

You fucking on the first night, meet me in the back. 你他妈的在第一天晚上,满足了我的后背。

I got a pound of chronic, and a gang of freaks, 我有一斤慢性的,和畸形的团伙,

Move bitch! Who the fuck you think they came to see? 移动婊子!谁你觉得他们来见他妈的?

The protégé of the D R E, 在D R E的门生,

You take a picture with him, and you gotta fuck me, 拍摄照片和他在一起,你得干我,

And you gotta fuck Busta, can't touch Eve, 你得他妈的布斯塔,不能碰前夕,

Got something in my waist that you can't touch either, 有东西在我的腰部,你可以不要触摸,

That's - my gangsta bitch, and like Crips and Bloods, 这是 - 我的黑道婊子,而像瘸子和布卢兹,

I'm in the club on some gangsta shit. 我在一些黑道狗屎俱乐部。

(So nigga twist up) (所以黑人扭曲了)

Light another dub, 点燃另一配音,

Bitches get scared when niggas start fighting in the club. 母犬感到害怕时,黑鬼开始在俱乐部战斗。

Ain't nothing but a g-thing, baby it's a g-thing, 是不是只是一个G的东西,宝宝这是一个G的东西,

Bounce like you got hydraulics in your g-string, 反弹就像你在你的丁字裤液压系统,

I fuck a different bitch seven days a week, 我他妈的不同的婊子一周七天,

Hit the switch, watch it bounce like a Scott Storch beat. 打开关,看它蹦蹦跳跳像斯科特·斯托奇拍。

   

[Hook] [钩]

(If I could fit the whole hood in the club) (如果我能适应俱乐部全罩)

Hop in the low-rider, long as you got bitches in the back, 合,在低骑手,只要你在后面得到了母狗,

(I turn it into a strip-club) (我把它变成一个带俱乐部)

Call it a lap-dance, when the six-fo' bounce that ass, 说它是一圈舞,当六佛反弹的屁股,

(If I could fit the whole world in the club) (如果我能适应俱乐部的整个世界)

Tell the DJ to bang my shit, the west-coast in this bitch 告诉DJ一鼓作气我的屎,在西海岸在这个婊子

(Pop bottles and twist up) (饮料瓶和扭动起来)

Roll up chronic and hash, 卷起慢性和散列,

In a blunt, call it Aftermath 在钝,称之为后果

   

[Verse 3] [诗歌3 ]

Niggas thought I wasn't coming back, look at me now 黑鬼以为我不回来了,看我现在

Hoppin' out the same Cherry six-fo' with the motherfucking top down, 霍出同樱桃六佛与他妈的自上而下,

I'm The Game, nigga 我是本场比赛,兄弟们

Call your bitch, she ain't home, she with Game, nigga 打电话给你的婊子,她不在家,她与游戏,兄弟们

Remember that, Dre 请记住,肛门指诊

You passed me the torch, I lit the chronic with it, now the world is my ashtray, 你从我身边走过的火炬,我点燃了长期用它,现在世界是我的烟灰缸,

Ridin' three-wheel motion 'till the ass scrapes, 坐车三轮运动 ,直到屁股擦伤,

Turn sunset into a motherfucking drag-race. 夕阳转成他妈的拖比赛。

Now watch it bounce, 现在看它反弹,

Hit the switch, let it bounce till the police shut the shit down. 打开关,让它反弹,直到警察关上了狗屎了。

(When you hit the club) (当你打俱乐部)

Tell 'em you came with me, 告诉他们,你带着我,

(We gonna twist up) (我们该怎么扭动起来)

In the V.I.P. 在贵宾

It's a new day, and if you ever knew Dre, 这是新的一天,如果你曾经知道肛门指诊,

Motherfucker, you would say I was the new Dre. 娘,你会说我是新肛门指诊。

Same Impala, different spokes 同样的黑斑羚,不同的辐条

Same chronic, just a different smoke. 慢性相同,只是不同的烟。

   

[Hook] [钩]

(If I could fit the whole hood in the club) (如果我能适应俱乐部全罩)

Hop in the low-rider, long as you got bitches in the back, 合,在低骑手,只要你在后面得到了母狗,

(I turn it into a strip-club) (我把它变成一个带俱乐部)

Call it a lap-dance, when the six-fo' bounce that ass, 说它是一圈舞,当六佛反弹的屁股,

(If I could fit the hole world in the club) (如果我能适应洞的世界俱乐部)

Tell the DJ to bang my shit, the west-coast in this bitch 告诉DJ一鼓作气我的屎,在西海岸在这个婊子

(Pop bottles and twist up) (饮料瓶和扭动起来)

Roll up chronic and hash, 卷起慢性和散列,

In a blunt, call it Aftermath 在钝,称之为后果

歌词 Let's Ride 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/let_s-ride-6/

歌词 Let's Ride 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Scott Storch, Jayceon Taylor

版权/Copyright:

Reservoir Media Music, Baby Game Music, Sony/ATV Songs LLC, Reservoir Media Music O.B.O. Tuff Jew Productions LLC, Tvt Music Inc., Pico Pride Publishing