I can't sleep nights 我无法入睡的夜晚

Wishing you were here beside me 祝你在这里我身边

Can't help feeling 不禁感慨

That's way it ought to be 这是它的方式应该是

You know we could run (run, run) away 你知道，我们可以跑（跑，冒）的距离

And I couldn't bear to hear 我不忍听

The things they'd say 他们会说的那些事

Oh no 哦，不

 

Baby let's pretend 宝贝，让我们假装

That tonight could live forever 今晚能长生不老

If we close our eyes 如果我们闭上眼睛

And believe it might come true 并相信它会成真

 

Baby let's pretend 宝贝，让我们假装

We could always be together 我们可以永远在一起

But for now just let me 但现在只是让我

Spend the night with you 借宿与你

 

Somehow, someday 无论如何，总有一天

Things are gonna be so different 事情会是如此不同

Don't cry 不要哭

Some way 一些方法

I promise it will be all right 我保证它会没事的

So now that we're all alone 所以现在我们都是孤独的

I couldn't bear 我无法忍受

To ever take you home 永远带你回家

Oh no 哦，不

 

Baby let's pretend 宝贝，让我们假装

That tonight could live forever 今晚能长生不老

If we close our eyes 如果我们闭上眼睛

And believe it might come true 并相信它会成真

 

Baby let's pretend 宝贝，让我们假装

We could always live together 我们可以永远生活在一起

But for now just let me 但现在只是让我

Spend the night with you 借宿与你

 

So take me now 所以带我，现在

My love can't wait 我的爱不能等待

We're almost there now darlin' 我们快到了，现在，亲爱的

Darlin' hold me, hold me 亲爱的，抱紧我，抱紧我

Hold me 抱紧我

 

Baby let's pretend 宝贝，让我们假装

That tonight could live forever 今晚能长生不老

If we close our eyes 如果我们闭上眼睛

And believe it might come true 并相信它会成真

 

Baby let's pretend 宝贝，让我们假装

We could always live together 我们可以永远生活在一起

But for now just let me 但现在只是让我

Spend the night with you 借宿与你