Sometimes I don't like being where I am 有时候，我不喜欢被我在哪里

No matter what 不管是什么

I'd rather be in a barrel of kosher salt and pickle brine 我宁愿在犹太盐和腌制盐水桶

With a thousand paper cuts 万千剪纸

I'm uncomfortable in my own skin you might say 我不舒服，我自己的皮肤，你可能会说：

Feeling my own guts 我感觉自己的胆量

So tell me something about yourself sweetheart 所以，告诉我一些关于你自己的心上人

Before I screw this whole thing up 在我搞砸整个事情了

   

You say you feel like a phony romancer 你说你觉得自己是个假的传奇作家

Though you still believe in love 虽然你还相信爱情

Make you feel like a dancer 让你觉得自己像一个舞者

Like you got all the answers 就像你所有的答案

Leave you wonderin' what you were made of 离开你迷惘的你发了

You don't see no chain mail hiding puppy dog tails 你看不到任何连锁电子邮件藏身小狗的尾巴

I've been sufficiently horrified 我已经足够震惊

I got just enough left to wanna see what's next 我得到了足够留下来想看看接下来会发生什么

Why don't we give this love a try 我们为什么不给这份爱一个尝试

   

Let's give this love a try 让我们给这份爱一个尝试

All we can do is cry 我们所能做的是呐喊

Hang out your tears to dry 挂出你的眼泪干

Let's try this love 让我们来试试这个爱

Let's give this love a try 让我们给这份爱一个尝试

The sun's setting in your eyes 在你的眼睛太阳的设置

I'm all out of when and why 我全力以赴的时候，为什么

Let's try this love 让我们来试试这个爱

   

I never met two people more likely to explode 我从来没有见过两个人更可能发生爆炸

Scattered, chopped, screwed, covered up and smothered into each other arms 散，切碎，拧，掩盖和扼杀彼此怀抱

Please forgive me my basic negativity 请原谅我，我的基本消极

God help us both if you find it even part of my charm 上帝保佑我们俩，如果你发现了我的魅力，甚至一部分

By the way you swept me off my feet 顺便说一句，你扫我把我的脚

With the gentleness of an angel flying by 随着天使飞的温柔

I'm a long shot baby, but they do come in 我是一个长镜头的婴儿，但他们做出来的

Why don't we give this love a try 我们为什么不给这份爱一个尝试

   

Let's give this love a try 让我们给这份爱一个尝试

All we can do is cry 我们所能做的是呐喊

Hang out your tears to dry 挂出你的眼泪干

Let's try this love 让我们来试试这个爱

Let's give this love a try 让我们给这份爱一个尝试

The sun's setting in your eyes 在你的眼睛太阳的设置

I'm all out of when and why 我全力以赴的时候，为什么

Let's try this love 让我们来试试这个爱

   

I'm all out of when and why 我全力以赴的时候，为什么

Let's try this love 让我们来试试这个爱