英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Let's Dance" 的中英对照歌词与中文翻译

Let's Dance

LETS DANCE

歌词相关歌手:BOWIE, DAVID

English lyrics 中文翻译对照歌词

Let's dance put on your red shoes and dance the blues LETS DANCE穿上你的红舞鞋跳舞蓝调

   

Let's dance to the song 让我们跳舞的歌曲

they're playin' on the radio 他们在表演着收音机

   

Let's sway 让我们挥洒

while color lights up your face 而色彩点亮你的脸

Let's sway 让我们挥洒

sway through the crowd to an empty space 穿过人群挥洒到一个空的空间

   

If you say run, I'll run with you 如果你说跑,我会陪你一起跑

If you say hide, we'll hide 如果你说躲,我们会躲

Because my love for you 因为我对你的爱

Would break my heart in two 会打破我的心脏有两种

If you should fall 如果你摔下来

Into my arms 扑进我的怀里

And tremble like a flower 而颤抖像一朵花

   

Let's dance for fear LETS DANCE生怕

your grace should fall 你的恩典应属于

Let's dance for fear tonight is all 让我们跳舞,怕是今晚所有

   

Let's sway you could look into my eyes 让我们挥洒你可以看看我的眼睛

Let's sway under the moonlight, 让我们在月光下挥洒,

this serious moonlight 这个严重的月光

   

If you say run, I'll run with you 如果你说跑,我会陪你一起跑

If you say hide, we'll hide 如果你说躲,我们会躲

Because my love for you 因为我对你的爱

Would break my heart in two 会打破我的心脏有两种

If you should fall 如果你摔下来

Into my arms 扑进我的怀里

And tremble like a flower 而颤抖像一朵花

   

Let's dance put on your red shoes LETS DANCE穿上你的红舞鞋

and dance the blues 跳舞蓝调

   

Let's dance to the song 让我们跳舞的歌曲

they're playin' on the radio 他们在表演着收音机

   

Let's sway you could look into my eyes 让我们挥洒你可以看看我的眼睛

Let's sway under the moonlight, 让我们在月光下挥洒,

this serious moonlight 这个严重的月光

歌词 Let's Dance 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/let_s-dance-4/

歌词 Let's Dance 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Bowie

版权/Copyright:

Jones Music America