英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Let Your Fingers Do The Walking" 的中英对照歌词与中文翻译

Let Your Fingers Do The Walking

让你的手指做行走

歌词相关歌手:NEIL YOUNG

English lyrics 中文翻译对照歌词

Back in the days of covered wagons 早在篷车的日子

A man had his own way 一个人有他自己的方式

Whether talkin' to a woman 无论是在说一个女人

Or crossing the U.S.A. 或穿越U.S.A.

No telephones were ringing 没有电话在响

No angry words exchanged. 没有生气的话交换。

I wish I was back in the saddle now 我希望我是在马鞍后面,现在

Riding on the range. 骑在范围内。

   

Let your fingers do the walking 让你的手指做行走

Call me up some time 打电话给我一些时间

I'm listed under Broken Hearts 我列下破碎的心

Looking for a good time. 寻找一个好时机。

I can't reach out and touch you 我不能伸手去触摸你

You're hung up on the line 你上线就挂了

I'm your disconnected number now 我是你的断开连接数现在

And you're a private line. 而你是一个专用线路。

   

Well, I used to be so happy, 嗯,我曾经是那么快乐,

When you gave good 'phone. 当你给了很好的电话。

I could call you up from anywhere 我可以打电话给你从任何地方

For a little bit of home 对于家庭一点点

But now my heart is aching 但现在我的心脏隐隐作痛

After every call 每次调用后

By the way you talk you'd think 顺便说一句,你说话,你会觉得

You never gave good 'phone at all. 你从来没有给过好“电话都没有。

   

Let your fingers do the walking 让你的手指做行走

Call me up some time 打电话给我一些时间

I'm listed under Broken Hearts 我列下破碎的心

Looking for a good time. 寻找一个好时机。

I can't reach out and touch you 我不能伸手去触摸你

You're hung up on the line 你上线就挂了

I'm your disconnected number now 我是你的断开连接数现在

And you're a private line. 而你是一个专用线路。

   

Let your fingers do the walking 让你的手指做行走

Call me up some time 打电话给我一些时间

I'm listed under Broken Hearts. 我列下破碎的心。

Looking for a good time. 寻找一个好时机。

I can't reach out and touch you 我不能伸手去触摸你

You're hung up on the line 你上线就挂了

I'm your disconnected number now 我是你的断开连接数现在

And you're a private line. 而你是一个专用线路。

歌词 Let Your Fingers Do The Walking 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/let-your-fingers-do-the-walking/

歌词 Let Your Fingers Do The Walking 所在专辑及曲目:
所在专辑:Other songs
专辑内其它相关歌词:
(When You're On) The Losing End
4-way Street Medley
After Berlin
Amber Jean
American Dream
Are You Passionate?
Back To The Country
Bad Fog Of Loneliness
Bad News
Barefoot Floors
Be With You
Better Than Silver And Gold
Big Parade
Big Room
Born To Run
Bright Sunny Day
Broken Arrow
Burned
Campaigner
Citizen Kane Jr. Blues
Color By Numbers
Come Along And Say You Will
Country Girl (Medley)
Crime Of The Heart
Dance, Dance, Dance
Day And Night We Walk These Aisles
Deep Forbidden Lake
Differently
Do I Have To Come Right Out And Say It
Doghouse
Don't Pity Me Babe
Don't Say You Love Me
Don't Say You Win, Don't Say You Lose
Don't Spook The Horse
Down Down Down
Down To The Wire
Dream Machine
Dream That Can Last
Drivin' Thunder
Evening Coconut
Everybody I Love You
Everybody's Alone
Expecting To Fly
Extra, Extra
Farm Aid Song
Farmer's Song
Feel Your Love
Find Another Shoulder
Fingers
Flying On The Ground (Is Wrong)
Fonda Wanda
Fool For Your Love
Friend Of Mine
Gateway Of Love
Get Back To The Country
Give Me Strength
God's Perfect Plan
Goin' Home
Good Phone
Goodbye Dick
Greatest Song On Earth
Grey Riders
Guilty Train
Hawaiian Sunrise
Hello Lonely Woman
Hello Mr. Soul
Helpless
High Heel Shoes
High School Graduation
Highway Of Our Love
Hillbilly Band
Hold You In My Arms
Homefires
Honey, I Got The Blues
I Ain't Got The Blues
I Am A Child
I Wonder Why
I'm Goin'
I'm Just A Passenger
I'm Your Kind Of Guy
If You Got Love
In The Great Divide
In Tune With You
It Might Have Been
It's A Crime Of The Heart
It's So Hard To Wait
Johnny
Kansas
Keep On Rockin' In The Free World
Keep The Homefires Burning
Lady Wingshot
Last Of A Dying Breed
Last Of His Kind (The Farm Aid Song)
Leavin' The Top 40 Behind
Let Your Fingers Do The Walking
Let's Roll
Light Of Love
Live To Ride
Lonely Weekend
Looking Forward
Love Art Blues
Love Hotel
Love Is A Rose
Maui Mama
Mediterranean
Modern World
Mr.Disappointment
Name Of Love
Natural Anthem
New Mama
Night Song
No One Seems To Know
Nothing Is Perfect
Nowadays Clancy Can't Even Sing
Oh Mother Earth
Old Hillbilly Band
On The Way Home
Once I Was In Love
One More Sign
Open Road
Out Of Control
Out Of My Mind
Out Of The Blue
Passenger
Philadelphia
Pictures In My Mind
Politician
Price That You Pay
Pushed It Over The End
Queen Of Them All
Railroad Town
Rainin' In Paradise
Rent Is Always Due
Road Of Plenty
Rock Rock Rock
Round And Round And Round
Run Around Babe
Sad Movies
Saturday Night
Sea Of Madness
Sell Out
Separate Ways
Sharpshooter
She's A Healer
Singer Without A Song
Sixty To Zero
Slowpoke
So Tired
Something More Tame
Song Of Love
Soul Of A Woman
Spud Blues
Standing In The Light Of Love
Stringman
Sugar Mountain
Sweet Joni
Thank God I'm On The Road Tonight
There Goes My Babe
This Old House
Till I Pass This Way Again
Time Off For Good Behavior
Traces
Turbine
Two Old Friends
Walking After Midnight
War Song
We're Gonna Rock Forever
Welcome To The Big Room
Whatever Happened To Saturday Night
When I Hold You In My Arms
When It Falls, It Falls All Over You
Whiskey Boot Hill
Winter Winds
Winterlong
You're My Girl
Your Love
Your Love Again
推荐歌词
American Tune
Money
News 4 You
The Night Owls
Can't Stay Away
Man In Motion
Dear Cocaine
Perfect World
It's Probably Me
The Swiss Army Romance
Invocation
Feed Of Man
When It Was Beautiful
Hungry Eyes
Sideshow
People So Evil
He Wants You
I'm On Your Side
Strange Bird
Blinking Lights (For You)