On that very first day, the Lord sat down 在那一天，上帝坐了下来

And saw fit to say, "Let there be light!" 并认为应该说“要有光！ ”

So He could tell the day time from the night 这样他就可以从晚上跟白天

And then he spoke again, 然后他讲了一遍，

Felt the wind come rolling in 感觉到风滚滚而来

Smelled the rain 闻雨

It soaked everything 这一切都浸泡

   

And then the mountains rose up, 然后山区起来，

Across the Great Plains 在整个大平原

And all the angels up in Heaven started singing, 众天使在天堂开始唱歌，

"All it's missing is a pretty thing" “它所缺少的是一个漂亮的事”

   

Let there be cowgirls for every cowboy 每一个牛仔要有女牛仔

Make them strong as any man, Lordy 使他们强大，任何一个男人，乖乖

Something you can't tame, 你无法驯服，

She's a mustang 她是一个野马

The heartbeat of the heartland 中心地带的心跳

She's got a drawl, ya'll, 她有一个拉长，你们大家，

Yeah, she's the salt of the earth that rocks my world. 是啊，她是说我的岩石世界世上的盐。

Let there be cowgirls, come on. 要有女牛仔，来吧。

   

He made me back in '68, 他在1968年让我回来，

The first time I met her I was nearly eight 我第一次见到她我是近八

And she was ten. 她是10 。

Her name was little KayLynn. 她的名字是小KayLynn 。

She was born to a farmer who was friends with my father, 她出生于一个农民谁是朋友，我的父亲，

I was in love with a sharecropper's only daughter. 我爱上了一个佃农的独生女。

Thought I was in, he made me think again. 以为我是在，他让我再想想。

   

But when I turned 16, I thought it couldn't get worse 但是，当我转身16 ，我以为它不可能变得更糟

I saw her riding on a horse and fell in love so bad it hurt. 只见她骑在马上爱上如此糟糕，这伤害了。

   

Let there be cowgirls for every cowboy 每一个牛仔要有女牛仔

Make them strong as any man, Lordy 使他们强大，任何一个男人，乖乖

Something you can't tame, 你无法驯服，

She's a mustang 她是一个野马

The heartbeat of the heartland 中心地带的心跳

She's got a drawl, ya'll, 她有一个拉长，你们大家，

Yeah, she's the salt of the earth that rocks my world. 是啊，她是说我的岩石世界世上的盐。

Let there be cowgirls, ooh, come on. 要有女牛仔，哦，来吧。

   

Ooh, let there be cowgirls 哦，让有女牛仔

Ooh, let there be cowgirls 哦，让有女牛仔

   

Let there be cowgirls for every cowboy 每一个牛仔要有女牛仔

Make them strong as any man, Lordy 使他们强大，任何一个男人，乖乖

Something you can't tame, 你无法驯服，

She's a mustang 她是一个野马

The heartbeat of the heartland 中心地带的心跳

She's got a drawl, ya'll, 她有一个拉长，你们大家，

Yeah, she's the salt of the earth that rocks my world. 是啊，她是说我的岩石世界世上的盐。

Let there be cowgirls, ooh 要有女牛仔，户外

Let there be cowgirls, come on. 要有女牛仔，来吧。