英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Let Them Run Your Lives" 的中英对照歌词与中文翻译

Let Them Run Your Lives

让他们跑你的生活

歌词相关歌手:JOHN COUGAR MELLENCAMP

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hello girls and boys 你好女孩和男孩

As you sit in your carpeted bedrooms 正如你在铺有地毯的卧室坐

With your stereos on and on 有了您的音响上,并在

Playin' with those hundred dollar toys 儿戏那些百元的玩具

Built to occupy your minds 内置占据你的心

So you don't notice your future's are gone 所以你没有注意到你的未来的都走了

And as you race on through the streets tonight 当你通过今晚的街道上赛跑

Lookin' for some lonely lover to hold you tight 追寻的有些寂寞的恋人紧紧抓住你

You think that the world is alright 你认为世界是正常的

Well you're out of touch, you're out of time 嗯,你是脱节的,你出来的时候

You're gonna crack, your fragile regulated minds 你会开裂,你脆弱的心灵管制

As you're headin' on to no kind of conclusion 当你航向上没有一种结论

   

[Chorus:] [合唱: ]

Go on, let 'em run your lives 来吧,让我们让他们跑你的生活

Watch 'em as they cut your throat 关注时间,因为他们割断你的喉咙

With they're parental carving knife 与他们父母的切肉刀

Go on, let 'em run your lives 来吧,让我们让他们跑你的生活

Are you too young to see 你太年轻了,看

Or just to old to fight 或者只是老打

   

They've taken the energy away from you 他们从你拍摄的能量远

They haven't taught you enough to deal 他们没有教过你足以应付

With the ordeal you must be goin' through 与磨难,你必须要去通过

Yeah but look at this now 是的,但看看现在这

They've left you the schools 他们已经离开了你的学校

They've left you the government 他们已经离开了你的政府

But they're all fallin' down 但他们都掉到下来

Don't forget to make the past due payments 不要忘了过去的应付款项

And in this world of uncertainties 而在这个世界上的不确定性

You can be certain that 你可以肯定的是,

You must kiss the ass of the authoritites 你必须亲吻authoritites的屁股

And kiss you will if you want to survive 吻你,如果你想生存下去

You don't have to look too hard to see 你没有看太难看

That there just ain't no free rides 这里面刚才是不是没有免费乘车

Hell it takes a real man to survive 地狱它需要一个真正的男人生存

   

[Chorus] [合唱]

   

Well Jay Dee is locked in his soul some kinda hotel 以及周杰伦迪被锁定在他的灵魂有些还挺酒店

Well he's burnin inside he shakes shakes shakes 嗯,他的内燃尽,他甩头甩头甩头

All through the night 彻夜

And little Ruda Juda is passed out on the floor 和小鲁达犹大传递出在地板上

She's just so damn stupid won't somebody 她只是这么该死的愚蠢不会有人

Take away her gun and show her the door 带走她的枪,让她的门

Show her the door, show her that door's open 显示她的门,她看那个门的开

And me I'm so misunderstood, but I'm still alive 而我,我误解如此之深,但我还活着

And my eyes are open wide to the fact 我睁大眼睛看这样的事实:

That the world just will lie 这个世界只是会说谎

And it'll kick you right in the face 它会踢你的权利在脸上

   

[Chorus] [合唱]

   

Hey are you too young to see 哎,你太年轻了,看

Or just too old to fight 或者只是太老了,打

Do we have to fight the rest of our lives 我们要争取我们的余生

歌词 Let Them Run Your Lives 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/let-them-run-your-lives/