英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Let Me Take You In My Arms Again" 的中英对照歌词与中文翻译

Let Me Take You In My Arms Again

让我带你在我怀里又

歌词相关歌手:DIAMOND, NEIL

English lyrics 中文翻译对照歌词

You'd be better off, I know 你会更好,我知道

With another kind of man 用另一种男人

All I got is what I feel 我所得到的是什么,我觉得

And what I feel is what I am 而我的感觉就是我

   

So let me take you in my arms again 因此,让我带你在我的怀里再次

Let me take you in my arms, and then 让我带你在我的怀里,然后

Let me see behind your smile 让我看看你的笑容背后

Let me love you like a child 让我爱你像个孩子

Let me take you in my arms 让我带你在我怀里

   

I'm like a train that's rolling on a track 我就像一个火车的滚动轨道上

Like a train that's got no turnin' back 像这样的有没有撇开回火车

Let me keep you from the storm 我让你从风暴

Let me make you safe and warm 让我给你安全和温暖

Let me take you in my arms 让我带你在我怀里

   

You'd be better off, I know 你会更好,我知道

With another kind of man 用另一种男人

All I got is what I feel 我所得到的是什么,我觉得

And what I feel is what I am 而我的感觉就是我

   

Let me take you in my arms again 让我带你在我的怀里再次

Won't be easy, but I'll learn to bend 不会很容易,但我会学着弯曲

Like a ship without a sail 就像一艘没有帆

On a sea without a trail 在没有线索的海洋

Let me take you in my arms 让我带你在我怀里

   

You'd be better off, I know 你会更好,我知道

With another kind of man 用另一种男人

All I got is what I feel 我所得到的是什么,我觉得

And what I feel is what I am 而我的感觉就是我

   

Let me take you in my arms again 让我带你在我的怀里再次

Won't be easy, but I'll learn to bend 不会很容易,但我会学着弯曲

Like a ship without a sail 就像一艘没有帆

On a sea without a trail 在没有线索的海洋

Let me take you in my arms 让我带你在我怀里

   

Let me take you in my arms again 让我带你在我的怀里再次

Let me take you in my arms, and then 让我带你在我的怀里,然后

Let me see behind your smile 让我看看你的笑容背后

Let me love you like a child 让我爱你像个孩子

Let me take you in my arms 让我带你在我怀里

   

Let me take you in my arms again 让我带你在我的怀里再次

Let me take you in my arms, and then 让我带你在我的怀里,然后

Let me see behind your smile 让我看看你的笑容背后

Let me love you like a child 让我爱你像个孩子

Let me take you in my arms 让我带你在我怀里

歌词 Let Me Take You In My Arms Again 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/let-me-take-you-in-my-arms-again/

歌词 Let Me Take You In My Arms Again 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Neil Diamond

版权/Copyright:

Stonebridge Music