英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Let Me Live" 的中英对照歌词与中文翻译

Let Me Live

让我活

歌词相关歌手:LISA 'LEFT EYE' LOPES

English lyrics 中文翻译对照歌词

Let me live 让我活

Let me live 让我活

Let me live 让我活

Let me live 让我活

   

Ya'll niggas really know me from the stories I tell (tell) 你们大家黑鬼真正从故事,我知道的告诉我(告诉)

From the lifestyle I lead and the records I sell (sell) 由我带领的生活方式,我卖的记录(卖出)

Caught up in situations detrimental to me 陷入不利的情况下给我

And I been through every one for the world to see 我经历过的每一个世界,看

That time is always movin' situations do change 那个时候总是居无定所“的情况下做的改变

And few don't always work out just the way that we plan 而一些不经常锻炼身体只是我们计划的方式

Still stand necessary be my friend and my foe 还是站在必要的是我的朋友,我的敌人

Either love me or you hate me 无论是爱我还是恨我

That's how the game goes 这就是游戏中去

If it's wrong to be respected never ever say die 如果是错误的,被尊重从来没有说死

Remain strong never neglect to spread my wings and fly 保持强劲从来没有忽视传播我的翅膀飞

Like you I been through struggles so much stress on my brain 喜欢你,我经历过斗争了这么多的压力在我的大脑

Actin' out my life on stages and still had to maintain 肌动蛋白了我对人生的阶段,仍然不得不维持

Question my every decision 质疑我的每一个决定

My intentions were good 我的意图是好的

Twist the story all around and make me misunderstood 扭曲的故事四周,让我误解

Imagine that, no privacy but that's the price of this fame 想象一下,毫无隐私可言,不过这是这个成名的代价

Under attack, my destiny to be a soldier through rain 受到攻击时,我的命运是通过雨水当兵

   

I flow I flow 我流我流

Like water like water 像水像水

And my desire 而我的愿望

Like fire, like fire 像火,像火

I'm kickin' up dirt 我在唱歌了污垢

From the earth, the earth 从地球,地球

Imaginin' I'm the wind Imaginin “我是风

Redeliverin' from deeper within Redeliverin 从内部更深

   

I flow I flow 我流我流

Like water like water 像水像水

And my desire 而我的愿望

Like fire, like fire 像火,像火

I'm kickin' up dirt 我在唱歌了污垢

From the earth, the earth 从地球,地球

Imaginin' I'm the wind Imaginin “我是风

Redeliverin' from deeper within Redeliverin 从内部更深

   

Let me live live 让我活生活

Let me live 让我活

In in inside 在里面

Inside intelligence 内部情报

Say it say it say it 说是说这说

What you gotta say 你得说的是什么

Always ask 总是问

And you will be amazed 而且你会惊奇地发现

   

Let me live live 让我活生活

Let me live 让我活

In in inside 在里面

Inside intelligence 内部情报

Say it say it say it 说是说这说

What you gotta say 你得说的是什么

Always ask 总是问

And you will be amazed 而且你会惊奇地发现

   

Just to make it in this world and go against all odds 这只是为了在这个世界上,去克服一切困难

Come from the gritty, in the city, to a superstar 从坚韧不拔的到来,在这个城市,到一个超级巨星

Number one hit consistently for 10 long years 头号持续打了10年之久

Put my soul in every project my blood, sweat, and my tears 把我的灵魂,在每一个项目我的鲜血,汗水和眼泪

Y'all know my status Left Eye the baddest 你们都知道我的身份左眼最不好

Underestimate don't hate it I keep it lavish 低估不恨它,我把它阔气

But it don't mean nothin' if I can't find peace of mind 但是,这并不意味着没什么,如果我不能找到安心

Packin' all distractions away leave 'em behind 包装; 所有分心走离开他们的背后

Say goodbye part-time small crimes and felonies 说再见兼职小罪和重罪

A new beginnin' I'm winnin' envision' the breeze 新搁我WINNIN 预想微风

I'm dressed in all white linen and fallin' to my knees 我穿着全白的床单和掉到我的膝盖

Thankful for all that's been given I'm livin' with ease 感谢所有一直给予我活着轻松

Tropical trees 90 degrees please 热带树木90度,请

Do like the birds and the bees and start a family 不喜欢的鸟类和蜜蜂,并开始一个家庭

So reminisce on every line that I wrote 所以,回忆每一个我写的行

Know that I never will surrender and it's truth that I spoke 知道我永远也不会放弃,这就是我说的是事实

   

I flow I flow 我流我流

Like water like water 像水像水

And my desire 而我的愿望

Like fire, like fire 像火,像火

I'm kickin' up dirt 我在唱歌了污垢

From the earth, the earth 从地球,地球

Imaginin' I'm the wind Imaginin “我是风

Redeliverin' from deeper within Redeliverin 从内部更深

   

Let me live live 让我活生活

Let me live 让我活

In in inside 在里面

Inside intelligence 内部情报

Say it say it say it 说是说这说

What you gotta say 你得说的是什么

Always ask 总是问

And you will be amazed 而且你会惊奇地发现

   

Let me live live 让我活生活

Let me live 让我活

Let me love love 让我爱的爱

Let me love 让我的爱

Let me learn learn 让我学习学习

Let me learn 让我学习

Let me laugh laugh 让我笑一笑

Let me laugh 让我笑

   

Let me see see 让我看的见

Let me see 让我看看

Let me sing sing 我想唱就唱

Let me sing 让我来唱

Let me smile smile 让我笑一笑

Let me smile 让我微笑

Let me ask ask 让我问问问

Let me ask 让我问

   

Let me live 让我活

Let me live 让我活

Let me live 让我活

Let me live 让我活

歌词 Let Me Live 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/let-me-live-4/