英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Let Me Know (I Have A Right)" 的中英对照歌词与中文翻译

Let Me Know (I Have A Right)

让我知道(我有右)

歌词相关歌手:GLORIA GAYNOR

English lyrics 中文翻译对照歌词

I get a little peck and you're off to bed 我得到一点点啄和你去睡觉

No warmth, no hug, no kind words are said 没有温暖,没有拥抱,都没有说客套话

Will you dream of me or someone new instead, oh 你会梦见我和别人的,而不是新的,呵呵

Just love me and mean it, I'll follow you blind 只是爱我,意思是,我都会跟着你瞎

Lately I feel like a heart left behind 最近我觉得自己像一个心脏留下

I just can't stand still till you make up your mind 我只是不能停滞不前,直到你让你的心

   

Let me know, let me know, I have a right 让我知道,让我知道,我有权利

Before you touch me one more night 在你碰我一个晚上

Have I won your love or have I lost the fight 我是否赢得你们的爱情还是我失去了战斗

Let me know, let me know, I have a right 让我知道,让我知道,我有权利

To plan my future, get on with my life 要规划我的未来,让我的生活

Tell me face to face, don't try to be polite 告诉我面对面,不要试图要有礼貌

   

I'll take it, I'll make it 我买了,我会补偿

Ooh, yes, I will 哦,是的,我会

Ooh, yeah, yeah, yeah 哦,是啊,是啊,是啊

   

Listen, listen, I'm livin' each minute with all that I've got 听着,听着,我活着的每一刻与所有我有

Each breath is important, each heartbeat is hot 每一次呼吸是很重要的,每一个心跳热

That's the way we were way back, you forgot, ooh 这是我们在回来的路上了,你忘了,哦

(He forgot, he forgot) (他忘了,他忘了)

You leave me so empty, it's makin' me sad 你离开我,所以空的,它是你让我伤心

To know that a good thing has turned for the bad 要知道,好东西已经变成了坏

Both of us are here, but where's the love we had 我们两个人都在这里,但这里是我们有爱

   

Let me know, let me know, I have a right 让我知道,让我知道,我有权利

Before you touch me one more night 在你碰我一个晚上

Have I won your love or have I lost the fight 我是否赢得你们的爱情还是我失去了战斗

Let me know, let me know, I have a right 让我知道,让我知道,我有权利

To plan my future, get on with my life 要规划我的未来,让我的生活

Tell me face to face, don't try to be polite 告诉我面对面,不要试图要有礼貌

Let me know, let me know 让我知道,让我知道

   

Let me know, let me know, I have a right 让我知道,让我知道,我有权利

To plan my future, get on with my life 要规划我的未来,让我的生活

Tell me face to face, don't try to be polite 告诉我面对面,不要试图要有礼貌

歌词 Let Me Know (I Have A Right) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/let-me-know-i-have-a-right/

歌词 Let Me Know (I Have A Right) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Frederick J. Perren, Dino Fekaris

版权/Copyright:

Bibo Music Publishing Inc., Perren-vibes Music Inc.