英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Let Me Drown" 的中英对照歌词与中文翻译

Let Me Drown

让我沉浸

歌词相关歌手:SOUNDGARDEN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Stretch the bones over my skin 伸展筋骨了我的皮肤

Stretch the skin over my head 舒展皮肤在我的头上

I'm going to the holy land 我要去圣地

Stretch the marks over my eyes 伸展标记过我的眼睛

Burn the candles deep inside 烧伤内心深处的蜡烛

Yeah you know where I'm coming from 是的,你知道我来自哪里

   

Give up to greed, you don't have to feed me 放弃贪婪,你不用喂我

Give up to fate, you don't have to need me 放弃的命运,你没有需要我

So let it go, let it go, won't you let it 所以,随它去吧,随它去吧,你会不会让这

Drown me in you, drown me in you, drown me in you 淹没了我对你,淹没了我的你,淹没了我对你

   

Slip down the darkness to the mouth 滑下黑暗的嘴

Damn the water burn the wine 该死的水烧的酒

I'm going home for the very last time 我要回家了最后一次

   

So throw it away, you don't have to take me 所以把它扔掉,你也不必把我

Make no mistakes I'm what you make me 不犯错误,我是你让我

So let it go, let it go, won't you let it 所以,随它去吧,随它去吧,你会不会让这

Drown me in you, drown me in you, drown me in you 淹没了我对你,淹没了我的你,淹没了我对你

   

I see you turn around and burning down 我看你转身烧毁

The feeling starts to sink 这种感觉开始下沉

I feel the hurt surround me 我觉得伤害围绕着我

Please dissolve me 请解除我

She's resolved to be 她决心要

   

Heal my wounds without a trace 治愈我的伤口无踪

Seal my tomb without my face 封我的坟墓没有我的脸

I'm going to the lonely place 我要去偏僻的地方

   

Give up to greed, you don't have to feed me 放弃贪婪,你不用喂我

Give up to fate, you don't have to need me 放弃的命运,你没有需要我

So let it go, let it go, won't you let it 所以,随它去吧,随它去吧,你会不会让这

Drown me in you, drown me in you, drown me in you 淹没了我对你,淹没了我的你,淹没了我对你

歌词 Let Me Drown 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/let-me-drown/

歌词 Let Me Drown 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Christopher J. Cornell, Chris J. Cornell, Chris Cornell

版权/Copyright:

You Make Me Sick I Make Music