英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Let It All Hang Out" 的中英对照歌词与中文翻译

Let It All Hang Out

让这一切挂出

歌词相关歌手:JOHN COUGAR MELLENCAMP

English lyrics 中文翻译对照歌词

No parking by the sewer sign 没有停车的迹象下水道

Hotdog - my razor broke 热狗 - 我打破了剃须刀

Water dripping up the spout 滴水了嘴

But (hey) I don't care - 但是, (嘿)我不在乎 -

Let it all Hang Out 让这一切挂出

   

Hanging from a pine tree by my knees 我的膝盖从一棵松树挂

Sun shining through the shade 阳光照耀通过灯罩

Nobody knows what it's all about 没有人知道它的全部

It's too much, man - 这是太多了,人 -

Let it all Hang Out 让这一切挂出

   

Let it all hang out, 让这一切挂出,

Let it all hang out. 让这一切挂出。

   

Saw a man walking upside down 看见一个人走头朝下

My TV's on the blink 我的电视上闪烁

Make Galileo look like a boy scout 使伽利略看起来像一个童子军

Sorry about that - 我们对此深感抱歉 -

Let it all Hang Out 让这一切挂出

   

Sleep all day and drive all night 睡了一整天,开车整夜

Brain my numb can't stop now 我的大脑麻木不能停下来

Ain't no doubt 是不是没有疑问

Keep an open mind - 保持开放的心态 -

Let it all Hang Out 让这一切挂出

   

Let it all hang out, 让这一切挂出,

Let it all hang out. 让这一切挂出。

Let it all hang out, 让这一切挂出,

Let it all hang out. 让这一切挂出。

   

It's raining inside a big brown moon 下雨了内部的棕色大月亮

How's that mess your baby up leg 怎么这么乱你的宝宝了腿

Eating a Reuben sandwich with sauerkraut 吃了鲁本三明治配酸菜

Don't stop now, woman - 不要停下来,女人 -

Let it all Hang Out 让这一切挂出

   

Man in the straw house 人在稻草屋

Sure don't know what he's talkin' about 当然不知道他在说约

Don't leave me standing 不要离开我站在

On the front porch, baby 在前廊,婴儿

Makes me feel like I'm selling something 让我觉得我卖东西

Ask me in - 问我 -

Let it all Hang Out 让这一切挂出

   

Let it all hang out, 让这一切挂出,

Let it all hang out. 让这一切挂出。

Let it all hang out, 让这一切挂出,

Let it all hang out. 让这一切挂出。

Let it all hang out, 让这一切挂出,

Let it all hang out. 让这一切挂出。

Let it all hang out, 让这一切挂出,

Let it all hang out. 让这一切挂出。

歌词 Let It All Hang Out 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/let-it-all-hang-out/