You're top man on scene 你是头号人物场景

You don't think life comes in between 你不觉得人生好似之间

But yet she's just seventeen 但是，她却只是17

She feels that she's a worldly girl 她觉得她是一个世俗的女孩

But man you've been around the world 但是男人你一直在世界各地

She's just some worried Daddy's pearl 她只是有些担心爸爸的珍珠

   

Even there's nothing I can say 即使有什么我可以说

To cheating your nature anyway 如果你一定要骗你的本性

Let her down easy 让她轻松下来

Her heart is on a dime 她的心脏是一角钱

Let her down easy 让她轻松下来

You'll grow up in time 你会在时间成长

   

In her strawberry eyes 在她的眼里草莓

The way she sees you signifies that 她看见了你的方式意味着

She's susceptible to your velvet lies 她是容易的天鹅绒谎言

But if you must lay her down may a 但是如果你必须让她躺在五月

butterscotch glow be her dressing gown, 奶油糖果的光芒是她的睡袍，

Please do not lead her on when you leave town 请不要带她，当你离开小镇

   

Even there's nothing I can say 即使有什么我可以说

To cheating your nature anyway 如果你一定要骗你的本性

Let her down easy 让她轻松下来

Her heart is on a dime 她的心脏是一角钱

Let her down easy 让她轻松下来

You'll grow up in time 你会在时间成长

   

She's a woman now 她是一个女人，现在

With a daughter to make her proud 有了一个女儿，使她感到骄傲

In her crayon world of paper clouds 在她的蜡笔世界造纸云

She still remembers you 她还记得你

The first boy that she gave it to 她给了第一个男孩

And she laughs at how little that she knew 她笑多么少，她知道

   

Even though there's nothing I can say 即使有什么我可以说

Let her down easy 让她轻松下来

Her heart is on a dime 她的心脏是一角钱

Let her down easy 让她轻松下来

You'll grow up in time 你会在时间成长