英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Let Down Your Guard (Rough Mix Edit)" 的中英对照歌词与中文翻译

Let Down Your Guard (Rough Mix Edit)

放下戒心(粗混合编辑)

歌词相关歌手:MADONNA

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse:] [诗: ]

   

Won't you come inside, and lay down next to my fire 你不进来,躺在我旁边的火

Can you feel my heartbeat, let me show you my desire 你能感觉到我的心跳,让我告诉你我的愿望

First you have to tell me please, uh huh 首先,你必须告诉我好吗,嗯

Gonna bring you to your knees, uh huh 会带你到你的膝盖,嗯

Gonna make you scream for more 会让你尖叫的更

Come inside and lock the door 进去,然后锁上门

And let down, let down 和失望,失望

Let down your guard 放下戒心

   

[Chorus:] [合唱: ]

   

Ahh, ah oww, come inside 啊,啊嗷,进来

Ahh, ah oww, baby it's all right (it's all right) 啊,啊嗷,宝贝它的所有权利(这是没问题的)

Ahh, ah oww, come inside 啊,啊嗷,进来

Ahh, ah oww, baby it's all right (it's all right) 啊,啊嗷,宝贝它的所有权利(这是没问题的)

   

This is not a one-night stand 这不是一夜情

I care for you, please understand 我关心你,敬请谅解

Baby won't you come inside 宝贝,你进来

I'll take you for a little ride 我会带你有点不搭

   

I wanna touch you there, uh huh 我想触摸你,嗯

Run my fingers through your hair, uh huh 通过你的头发我的手指,嗯

Gonna take you for a ride 要带你去兜风

But you have to come inside 但是你要进来

And let down, let down 和失望,失望

Let down your guard 放下戒心

   

[chorus] [合唱]

   

Ahh, ah oww 啊,啊嗷

Ahh, ah oww (it's all right) 啊,啊嗷(没关系)

Ahh, ah oww 啊,啊嗷

Ahh, ah oww (it's all right, it's all right, it's all right) 啊,啊嗷(没关系,没关系,没关系)

   

[verse] [诗歌]

[chorus] [合唱]

   

Ahh, ah oow, cause I wanna touch you there 啊,啊OOW ,因为我想抚摸你有

Ahh, ah oww, run my fingers through your hair 啊,啊嗷,通过你的头发我的手指

Ahh, ah oww, gonna take you for a ride 啊,啊嗷,要带你兜风

But you have to come inside 但是你要进来

And let down 与失望

Let down your guard 放下戒心

   

Ahh (it's all right), ah oww, first you have to tell me please, uh huh 啊(这是没问题的)啊嗷,首先你得告诉我好吗,嗯

Gonna bring you to your knees, (it's all right), uh huh 会带你到你的膝盖, (没关系) ,嗯

Gonna make you scream for more 会让你尖叫的更

Come inside and lock the door 进去,然后锁上门

And let down 与失望

Let down your guard (it's all right) 放下戒心(没关系)

   

[chorus, repeat and fade] [合唱,重复及褪色]

歌词 Let Down Your Guard (Rough Mix Edit) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/let-down-your-guard-rough-mix-edit/

歌词 Let Down Your Guard (Rough Mix Edit) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Madonna

版权/Copyright:

Webo Girl Publishing Inc., WB Music Corp.