英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Let A Smile Be Your Umbrella (On A Rainy Day)" 的中英对照歌词与中文翻译

Let A Smile Be Your Umbrella (On A Rainy Day)

让微笑成为你的伞(雨天)

歌词相关歌手:COMO, PERRY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Just let a smile be your umbrella, 只要让微笑成为你的伞,

On a rainy, rainy day . . . 在雨天,雨天。 。 。

And if your sweetie cries, just tell her, 如果你的亲爱的哭,只是告诉她,

That a smile will always pay . . . 那笑容总是付出。 。 。

   

Whenever skies are gray, 当天空是灰色的,

Don't you worry or fret, 你不要担心或烦恼,

A smile will bring the sunshine, 微笑会带来阳光,

And you'll never get wet! 而你将永远不会被淋湿!

   

So, let a smile be your umbrella, 所以,让微笑成为你的伞,

On a rainy, rainy day . . . 在雨天,雨天。 。 。

   

[instrumental break] [器乐休息]

   

Just let a smile be your umbrella, 只要让微笑成为你的伞,

On a rainy, rainy day . . . 在雨天,雨天。 。 。

And if your sweetie cries, just tell her, 如果你的亲爱的哭,只是告诉她,

That a smile will always pay . . . 那笑容总是付出。 。 。

   

Whenever skies are gray, 当天空是灰色的,

Don't worry or fret, 不要担心或烦恼,

A smile will bring the sunshine, 微笑会带来阳光,

And you'll never get wet! 而你将永远不会被淋湿!

   

So, let a smile be your umbrella, 所以,让微笑成为你的伞,

On a rainy, rainy day . . . 在雨天,雨天。 。 。

   

[instrumental break] [器乐休息]

   

Just let a smile be your umbrella, 只要让微笑成为你的伞,

On a rainy, rainy day . . . 在雨天,雨天。 。 。

On a rainy, rainy day . . . 在雨天,雨天。 。 。

On a rainy, rainy day . . . 在雨天,雨天。 。 。

歌词 Let A Smile Be Your Umbrella (On A Rainy Day) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/let-a-smile-be-your-umbrella-on-a-rainy-day/