英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Legacy" 的中英对照歌词与中文翻译

Legacy

传统

歌词相关歌手:CAROLE KING

English lyrics 中文翻译对照歌词

You used to be as a child 你曾经是一个孩子

Full of hope and wonder 充满希望和奇迹

Hey, now, do you remember those days 嘿,现在,你还记得那些日子

Your mind was free and running wild 你的心是自由和猖獗

Now the sound of thunder 雷霆现在的声音

Has got you trapped in a corner hiding out 已经把你困在一个角落里躲起来

You're running in a rat maze 你在一个迷宫鼠跑

   

You better think about the legacy 你最好想想遗产

That you want to leave behind 要留下

It's all getting burnt-out, used-up 这一切都让烂花,用完

Bought and sold to the bottom line 购买和出售底线

That ain't the way it's gotta be 那是不是得是一路

You can leave a better world than you find 您可以留下一个更美好的世界比你发现

You can look down, turn aside, run away 你可以往下看,扭过头去,跑掉

But you can't put it out of your mind 但是你不能把它从你的头脑

'Cause it's your legacy 因为那是你的遗产

   

Don't it make your heart bleed 不要它使你的心脏流血

Passing through the meadowland 通过草场传递

Wheel of fortune jackpot is what it looks like 中奖发财之轮是什么样子

That's okay, go on, run your motor at high speed 没关系,去,在高速运行的电机

Rev it up to five grand 冯其多达五个大

Shades on, top down 上,自上而下色调

But as you barrel down the turnpike 但是当你每桶下跌收费公路

   

You better think about the legacy 你最好想想遗产

That you're gonna leave behind 那你会留下

Things are getting wasted out of hand 事情变得浪费了不可收拾的地步

People stealing each other blind 人偷对方失明

Hey, that ain't the way it oughta be 嘿,那是不是应该这样的方式

You can leave a better world than you find 您可以留下一个更美好的世界比你发现

You can look down, turn around, run away 你可以往下看,转身,跑了

But you can't put it out of your mind 但是你不能把它从你的头脑

'Cause it's your legacy 因为那是你的遗产

   

It isn't easy when you think your voice 这是不容易的,当你觉得你的声音

Doesn't matter to anyone 没关系给任何人

Maybe you believe there's nothing you can do 也许你认为有什么可以做

But if you just do nothing, you've made a choice 但是,如果你只是做什么,你已经做出了选择

To perpetuate the destruction 延续毁灭

Why don't you stand up, dig in 你为什么不站起来,挖

When it all comes down, it's gotta begin with you 当这一切都归结,这得先跟你

It's you 这是你

It's your legacy 这是你的遗产

Baby, whatcha gonna do about it 宝贝,你会怎样该怎么办呢

   

You better think about the legacy 你最好想想遗产

That you want to leave behind 要留下

Things are getting wasted, out-of-hand, burnt-out, used-up 事情越来越浪费,乱手,烂花,用完

Sold to the bottom line 销往底线

Hey, that ain't the way it's gotta be 嘿,那是不是得是一路

Oh, don't you want to leave a better world than you find 哦,你不希望留下一个更美好的世界比你发现

You can look down, turn aside, run away and hide 你可以往下看,扭过头去,逃跑和隐藏

But you can't put it out of your mind 但是你不能把它从你的头脑

'Cause it's your legacy 因为那是你的遗产

Oh, your legacy 哦,你的遗产

   

Look here 看这里

It's gotta start somewhere, Jack 这得从某个地方开始,杰克

If you don't go forward, you're gonna go back 如果你不往前走,你会回去

Hey, you better get a plan of attack 嘿,你最好还是攻击计划

'Cause that's the only way that you're gonna keep track 因为那是你要去跟踪的唯一途径

Of your legacy 您的遗产

歌词 Legacy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/legacy-2/