英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Left Turn On A Red Light" 的中英对照歌词与中文翻译

Left Turn On A Red Light

左转红灯

歌词相关歌手:BLACKFOOT

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's nine o'clock at this old station 这是九点钟在这个老站

And my silver linin' ride is right on time 而我的银linin车程是正确的时间

And as I buy myself a one-way ticket 而我自己买的单程票

For somewhere else on down the line 对于其他地方就下了线

And I see that on their faces 我看到他们的脸

Of a people that will never come home 一个民族永远不会回家

And when I stare into the mirror, mama 当我凝视镜子,妈妈

See myself all alone 看到自己独自一人

   

And did you ever stop to wonder 而且你有没有停下来不知道

About the times that she laid by your side 关于她在你身边奠定了次

When you know that I was right 当你知道我是对的

And you finally realize 而你最终实现

You took a left turn on a red light 你花了左转红灯

   

Sun shines down on the desert 阳光照耀下的沙漠

And it seems to make my life a haze 它似乎让我的生活一片阴霾

And I dream of my childhood sweetheart 我的梦想我的青梅竹马

And the freedom that I had in those days 而且,我不得不在那些日子里的自由

When I wake from all my dreamin' 当我从我所有的作梦唤醒

Will this boxcar always be my lonely home, yeah 这会不会棚车永远是我寂寞的家,是的

Well I don't know where I am 好吧,我不知道我在哪里

And I really don't give a damn 我真的不给该死

This crazy life of mine will soon be gone 我这个疯狂的生活即将远去

   

And did you ever stop to wonder 而且你有没有停下来不知道

About the times that she laid by your side 关于她在你身边奠定了次

When you know that I was right 当你知道我是对的

And you finally realize 而你最终实现

You took a left turn on a red light 你花了左转红灯

   

[Solo] [个]

   

Well it's nine o'clock at this old station 那么它的九点钟在这个老站

Once again my ride is right on time 再一次我坐的是正确的时间

And as I buy myself another ticket, Lord 而我自己买另一张机票,主

For somewhere else on down the line 对于其他地方就下了线

Well I'll always be a rambler 嗯,我会永远是个漫步者

Well the ones I love always keep tellin' me 以及那些我爱的始终保持在告诉我

You stare too long in the mirror, son 你凝视时间过长镜子,儿子

Someday you'll be too blind to see 总有一天,你会太盲目看

   

And now I can stop my wonderin' 现在我可以停止我的迷惘“

About the times that she laid by my side 关于她在我身边,奠定了次

Now I know that I was right 现在我知道我是对的

And I finally realize 我终于明白

I took a left turn on a red light 我参加了一个左转红灯

歌词 Left Turn On A Red Light 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/left-turn-on-a-red-light/

歌词 Left Turn On A Red Light 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Rickey Lynn Medlock, Jackson Spires

版权/Copyright:

Muscle Shoals Sound Publishing, Peermusic Iii Ltd.