Focus elude me 聚焦躲避我

What a stupid game to play 多么愚蠢的游戏玩

The shadows that haunt me 这困扰着我的影子

Hide in just the same way 隐藏在刚刚同样的方式

   

Mother can you 妈妈可以你

Can you come and save me? 你能来救我？

I can’t see you 我看不到你

But I’m afraid to look away 但我怕把目光移开

And I’m afraid to say 我怕说

   

Nothing, nothing left of who I have been before 没事，没事谁我一直前离开

Broken pieces of me 碎碎的我

Remind of something more 提醒更多的东西

   

No one can take away 没有人可以带走

The things that I remember 我记得的事情

The fire that used to burn 所用燃烧火

Is now a dying ember 现在是一个垂死的余烬

   

Father will you 爸爸会你

Will you try to help me 你会尽力帮助我

I wish I could 我希望我能

I wish I could help you see reality 我希望我能帮助你看到现实

   

Nothing, nothing left of who I have been before 没事，没事谁我一直前离开

Broken Pieces of me 我的碎碎

Remind of something more 提醒更多的东西

Choking, choking on the stories and lies you tell 呛咳，窒息的故事和谎言你告诉

Something is wrong 什么是错的

And now I stand beside myself 现在我站在自己身旁

   

Nothing Left of Me 一无所有的我

Nothing Left of Me 一无所有的我

   

The puzzle’s broken 让人不解的地方不对头

It’s scattered over the floor 它撒了一地

The puzzle’s broken on the floor 让人不解的地板上破

   

The puzzle’s broken 让人不解的地方不对头

It’s missing pieces 它的缺件

And I was hoping 我一直希望

That the missing piece was me 那缺少的一块是我

   

NO 否

   

Nothing, nothing left of who I have been before 没事，没事谁我一直前离开

Broken Pieces of me 我的碎碎

Remind of something more 提醒更多的东西

Choking, choking on the stories and lies you tell 呛咳，窒息的故事和谎言你告诉

Taunting this long and now 长到现在这个嘲弄

I stand beside myself 我站在自己身旁

   

The puzzle’s broken 让人不解的地方不对头

Nothing Left of Me 一无所有的我