Tell ol' Jessie he can have my guitar 告诉OL “杰西他能有我的吉他

Tell ol' Bob he can have my dog 告诉OL “鲍勃，他能有我的狗

Tell ol' Frank he's welcome to it 告诉OL “弗兰克，他是欢迎它

If he thinks he wants my job 如果他认为他想要我的工作

 

Tell everybody they can have my woman 告诉大家，他们可以拥有我的女人

They done had her anyway 自己不努力让她无论如何

Cos I'm leavin' in the morning 因为我要离开的早晨

And I won't be back this way 我不会回来这样

 

If you see miss Sally Walker 如果你看到错过莎莉·沃克

Tell her I said hello 告诉她，我说你好

If you see them fools shootin' pool 如果你看到他们愚弄乱射池

Tell 'em I had to go 告诉他们，我不得不去

 

They can have all my tomorrows 他们可以得到我的明天

I'll give 'em my watch and chain 我给他们我的手表和链

I'm leavin' in the morning “我要走了，早上

And I won't be back again 我不会再回来

 

If ol' Jake he wants my Harley 如果OL “杰克，他希望我的哈雷

Tell him to take a ride 告诉他要坐一坐

If you know someone that's on the run 如果你知道有人是在奔跑

And needs a place to hide 并需要一个藏身之地

   

They can have the key to my door 他们可以有钥匙到我的门

It's all I got to my name 这就是我得到了我的名字

I'm leavin' in the morning “我要走了，早上

And I won't be back again 我不会再回来

   

I'm leavin' in the morning “我要走了，早上

And I won't be back again 我不会再回来