英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Leaving Alone" 的中英对照歌词与中文翻译

Leaving Alone

留置

歌词相关歌手:LACUNA COIL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Here today, I think I must have changed my mind 今天在这里,我想我一定是改变了我的脑海

as I'm looking at things from a different side 因为我在看的东西,从不同的侧面

I get up and fight off, the guilt last night 我拿起来,并击退,内疚昨晚

pushing back the fear 推背的恐惧

I will be my guide no one by my side 我会做我的向导没有人在我身边

the only road, just me myself and I 唯一的道路,只有我自己,我

   

I'm leaving alone tonight 我要走了,今晚独

I'm leaving the trust behind 我要离开了信任背后

I'm leaving alone tonight 我要走了,今晚独

I'm leaving it all behind 我要离开这一切的背后

   

let the journey start, I finally freed myself 让我们的旅程开始,我终于解脱了自己

from the jealousy and revenge I have felt 从嫉妒和报复我都觉得

I got out in time and I'm moving fine 我得到了及时和我动罚款

I'll live to tell the tale 我会活着讲述这个故事

I will be my guide, no one by my side 我会做我的向导,没有人在我身边

this fearless road, just me myself and I 这个无畏的路,只有我自己,我

   

I can't awake this, it has slowly faded 我不能清醒这一点,它已经慢慢消退

you have made me feel so understated 你让我感到如此低调

this is the hurt that you have knowingly created 这是您有意造成的伤害

we have now become so overrated 现在我们已经变得如此高估

歌词 Leaving Alone 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/leaving-alone/

歌词 Leaving Alone 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Andrea Gaetano Ferro, Cristina Scabbia, Cristiano Mozzati, Christiano Migliore, Marco Biazzi, Don Gilmore, Marco Coti Zelati

版权/Copyright:

Spectrophonics Inc., Universal Music Publishing Canada