英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Leave Well Enough Alone" 的中英对照歌词与中文翻译

Leave Well Enough Alone

适可而止

歌词相关歌手:CRAY, ROBERT

English lyrics 中文翻译对照歌词

If you lose 如果你输了

It's because you showed your hand 这是因为你表现出你的手

   

Somebody called your bluff 有人叫你的虚张声势

I guess you didn't understand 我猜你不明白

   

I thought you learned your lesson 我还以为你学到教训

It's time for you to go home 是时候让你回家

   

Cause you don't know how 因为你不知道如何

You don't know how to leave well enough alone 你不知道如何适可而止

   

Crowded rooms 拥挤的房间

That's where you make your stand 这就是你使你的立场

   

Talking loud and jivin' 说话大声jivin “

Trying to take the upper hand 试图占据上风

   

I feel sorry for you, buddy 我觉得对不起你,哥们

No one's pickin' up the phone 没有人捡了电话

   

Cause you don't know how 因为你不知道如何

You don't know how to leave well enough alone 你不知道如何适可而止

   

Don't know how to do it, man 不知道如何做到这一点,人

   

On your own 你自己

That's where you've always been 这就是你一直都是

   

Cause you're way too short on patience 因为你是太短的耐心

Trying to hard to get ahead 试图努力获得成功

   

You'd think you know by now, man 你会认为你已经知道,人

The game you're playin' has gone cold 你在玩“游戏已经冷

   

Cause you don't know how 因为你不知道如何

You don't know how to leave well enough alone 你不知道如何适可而止

   

Hey 嘿嘿

Don't know how to do it, man 不知道如何做到这一点,人

歌词 Leave Well Enough Alone 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/leave-well-enough-alone-2/