英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Leave It Alone" 的中英对照歌词与中文翻译

Leave It Alone

息事宁人

歌词相关歌手:DISTURBED

English lyrics 中文翻译对照歌词

I can’t control my anger and 我无法控制自己的愤怒,

I’ve been about to explode 我已经快要爆炸

Far too many times 太多次

I’ve seen my dreams becoming violent 我看到我的梦想成为暴力

Every time that I see you 每次我见到你

No matter how you try to define it 无论你如何试图定义它

I have been broken too many times 我已经被打破过很多次

Too much emotion too long confined has 太多的情感太长时间密闭有

Weakened the wall that protects you 削弱了保护你的墙壁

   

Ease your mind, this moment will pass if you just 你放心,这一刻会通过,如果你只是

Leave it alone, leave it alone every time 息事宁人,每一次息事宁人

My dysfunction is on your mind 我的功能障碍是在你的头脑

When you find that you’re at odds with your desire 当你发现你不符合你的愿望

Just leave it alone, leave it alone every time 只是息事宁人,每一次息事宁人

My destruction is on your mind 我的毁灭就在你心中

Before you find that you have 在你发现你有

Tested my resolve one too many times 测试了我的决心太多次

   

I am a stranger, you know I’ve been 我是一个陌生人,你知道我一直

Pressed to the wall far too many times 压到壁太多次

Stop your behavior or you will find 停止你的行为,否则你会发现

My murderous nature surround you 我的杀气自然围绕着你

Others have wandered over the line that 另一些人徘徊在一行

Awaken the monster too many times 唤醒沉睡的怪物太多次

Leave it unspoken and you will find an 离开它潜,你会发现一个

End to the violence if you can 如果你能结束暴力

   

Ease your mind, this moment will pass if you just 你放心,这一刻会通过,如果你只是

Leave it alone, leave it alone every time 息事宁人,每一次息事宁人

My dysfunction is on your mind 我的功能障碍是在你的头脑

When you find that you’re at odds with your desire 当你发现你不符合你的愿望

Just leave it alone, leave it alone every time 只是息事宁人,每一次息事宁人

My destruction is on your mind 我的毁灭就在你心中

Before you find that you have 在你发现你有

Tested my resolve one too many times 测试了我的决心太多次

   

Ease your mind, this moment will pass if you just 你放心,这一刻会通过,如果你只是

Leave it alone, leave it alone every time 息事宁人,每一次息事宁人

My dysfunction is on your mind 我的功能障碍是在你的头脑

When you find that you’re at odds with your desire 当你发现你不符合你的愿望

Just leave it alone, leave it alone every time 只是息事宁人,每一次息事宁人

My destruction is on your mind 我的毁灭就在你心中

Before you find that you have 在你发现你有

Tested my resolve one too many times 测试了我的决心太多次

歌词 Leave It Alone 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/leave-it-alone-7/

歌词 Leave It Alone 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Draiman, Mike Wengren, Dan Donegan

版权/Copyright:

Mother Culture Publishing, WB Music Corp.