英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Leave A Scar" 的中英对照歌词与中文翻译

Leave A Scar

留下疤痕

歌词相关歌手:BLACKBERRY SMOKE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse] [诗歌]

The old man was a good man he raised his children right 老头是个好人,他提出了他的孩子的权利

He taught us how to work hard and showed us how to fight 他教我们如何努力工作,向我们展示了如何打

Told me about the good Lord and when to use a gun 告诉我,好耶,什么时候使用枪

Made me very proud of where it is that I come from 让我非常自豪的地方是,我来自

   

[Chorus] [合唱]

When I die put my father in the big same urn 当我死后把我的父亲在大金塔相同

Look down at me smiling I don't want no beating tune 低头看着我笑,我不想没有跳动调

All I leave behind me is a rag of old guitars 我只离开我的背后,是老吉他的抹布

I may not change the world but I'm gonna leave a scar 我可能不会改变世界,但我会留下疤痕

   

[Verse] [诗歌]

Years a row nobody, the old man turned me loose 十年一排人,老人把我宽松

Way cross town I learned about those sad ol' country blues 路十字镇我了解那些悲伤OL “乡村蓝调

Taught me how to prep my heart from trying to make it right 教我如何从试图作出正确的预习我的心脏

Told me not to ever break one alone at a time 告诉我不要闹崩1独自在一个时间

   

[Chorus] [合唱]

When I die put my father in the big same urn 当我死后把我的父亲在大金塔相同

Look down at me smiling I don't want no beating tune 低头看着我笑,我不想没有跳动调

All I leave behind me is a rag of old guitars 我只离开我的背后,是老吉他的抹布

I may not change the world but I'm gonna leave a scar 我可能不会改变世界,但我会留下疤痕

   

[Bridge] [桥]

Hope you have me on your memory like a painted old tattoo 希望你中有我对你的记忆像一个老画纹身

I might not make a history book but I'll burn a page or two 我可能不会使一本历史书,但我会烧一两页

Yeah 是啊

   

[Chorus] [合唱]

When I die put my father in the big same urn 当我死后把我的父亲在大金塔相同

Look down at me smiling I don't want no beating tune 低头看着我笑,我不想没有跳动调

All I leave behind me is a rag of old guitars 我只离开我的背后,是老吉他的抹布

I may not change the world but I'm gonna leave a scar 我可能不会改变世界,但我会留下疤痕

歌词 Leave A Scar 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/leave-a-scar/

歌词 Leave A Scar 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Travis Meadows

版权/Copyright:

Songs Of Universal Inc.