[Bono] Oooooohhh [波诺] Oooooohhh

   

[Intro:] [简介： ]

[Kirk] [柯克]

This is for that little child with no father 这对小孩没有父亲

For that man that doesn't have a place to stay 对于男人没有一个落脚的地方

For that little boy living with AIDS 对于小男孩患有艾滋病

[R. Kelly] Can I tell you a story, tell you a story [ R。凯利]我可以告诉你一个故事，告诉你一个故事

[Kirk] You can lean on me [柯克]你可以依靠我

   

[R. Kelly] [ R。凯利]

There's a man (oh yes) 有一个人（哦，是的）

Standing on the corner 站在角落

He has no home 他没有回家

He has no food 他有没有食物

And his blue skies are gone (yes it is) 和他的蓝色的天空都消失了（是的，它是）

Can't you hear him cryin' out 你有没有听到他哭泣了

   

[Crystal Lewis] [水晶刘易斯]

And there's a girl 还有的女孩

Searching for a father and a friend 寻找一个父亲和一个朋友

Praying that the storm someday will end 祈祷暴风雨总有一天会结束

But instead of walking away 但走，而不是走

Open up your heart and say 打开你的心脏，说

   

[Chorus:] [合唱： ]

[Choir] [合唱团]

I am here 我在这里

You don't have to worry 您不必担心

I can see... 我可以看到...

[Kirk] I can see your tears [柯克]我可以看到你的眼泪

[Choir] [合唱团]

....your tears ....你的眼泪

I'll be there in a hurry when you call 我会在那里，当你调用一个匆忙

[Kirk] Yes I will [柯克]是的，我会

[Choir] Friends are there to catch you when you fall [合唱团]朋友在那里，当你跌倒抓住你

[Kirk] Here's my shoulder [柯克]这是我的肩膀上

[Choir] Here's my shoulder, you can lean on me [合唱团]这是我的肩膀上，你可以依靠我

   

[Kirk] halleluia [柯克] halleluia

[Mary J. Blige] Ooooohhhhh [玛丽布莱姬] Ooooohhhhh

[Kirk] Listen [柯克]听

   

[Mary J. Blige] [玛丽布莱姬]

Oh, there's a child 哦，有一个孩子

Who is sick and begging to be free 是谁生病，乞讨是免费的

But there is no cure for his disease 但目前还没有治愈他的病

He looks up to his mother and 他抬头看向他的母亲和

   

[Choir] As she hold (holds), his hand (hand) [合唱团]由于她持有（持有） ，他的手（手）

[Bono] Prayin' that someday [波诺]祈祷“有一天

The sun will shine again 太阳将再次闪耀

[Kirk] And the pain? [柯克]而痛苦？

[Choir] And the pain will end [合唱团]和痛苦将结束

[Kirk] Pain will end....Come on [柯克]疼痛就会结束....加油

   

[Choir] I am here [合唱团]我在这里

[Mary J. Blige] I am here [玛丽布莱姬]我在这里

[Choir] You don't have to worry [合唱团]你不必担心

[Mary J. Blige] You don't have to worry [玛丽布莱姬]你不必担心

[Choir] I can see... [合唱团]我可以看到...

[Mary J. Blige] I see... [玛丽布莱姬]喔...

[Choir] ....your tears [合唱团] ....你的眼泪

[Mary J. Blige] ....your tears, yeah [玛丽布莱姬] ....你的眼泪，是啊

[Choir] I'll be there in a hurry when you call [合唱]我会在那里的时候，你打电话着急

[Mary J. Blige] I'll be there in a hurry when you call [玛丽布莱姬]：我会在那里，当你调用一个匆忙

[Choir] Friends are there to catch you when you fall [合唱团]朋友在那里，当你跌倒抓住你

[Mary J. Blige] I'm your friend and I'll catch you when, when, when you fall [玛丽布莱姬]：我是你的朋友，我会当，当，当你跌倒抓住你

[Choir] Here's my shoulder, you can lean on me [合唱团]这是我的肩膀上，你可以依靠我

[Mary J. Blige] Here's my shoulder, you can lean on me [玛丽布莱姬]这是我的肩膀上，你可以依靠我

   

[Bridge:] [桥： ]

[R. Kelly] [ R。凯利]

Tell me, how can I, how can I love Jesus 告诉我，我怎么能，我怎么能爱耶稣

When I've never seen His face 当我从来没有见过他的脸

[Bono] Yeah, I see you dying [波诺]是啊，我看你快死

[Crystal Lewis] And I turn and walk away [水晶刘易斯]我转身走开

   

[Crystal] So hold my hand [水晶]所以，握住我的手

[Mary J. Blige] Oooooohhhhh [玛丽布莱姬] Oooooohhhhh

[Bono] Let me take you to a friend of mine [波诺]让我带你到我的朋友

[R. Kelly] He's waiting just to ease your troubled mind [ R。凯利]他在等待只是为了减轻你的心灵困扰

[Kirk] Yeah, yeah, He loves you more than you'll ever know [柯克]是啊，是啊，他爱你比你永远不会知道

[Bono] 'Stead of walking away 走开的[波诺]斯特德

[Kirk] Open up [柯克]打开

[Crystal Lewis] Open up your heart and say [水晶刘易斯]打开你的心脏，说

[Kirk] Come on [柯克]来吧

   

[Chorus:] [合唱： ]

[Choir] I am here [合唱团]我在这里

[R. Kelly] I am here [ R。凯利]我在这里

[Choir] [合唱团]

You don't have to worry 您不必担心

I can see your tears 我可以看到你的眼泪

I'll be there in a hurry when you call 我会在那里，当你调用一个匆忙

[Kirk] Alleluia [柯克]哈里路亚

[Choir] Aaaaaaah [合唱团] Aaaaaaah

[Tamila Mann - Family] When you call, friends will be there to catch you when, catch you when you fall [ Tamila曼 - 家庭当你打电话时，朋友们将在那里的时候抓住你，抓住你，当你跌倒

[Choir] Here's my shoulder, you can lean on me [合唱团]这是我的肩膀上，你可以依靠我

[Dalon Collins - Family] Thank you Jesus, yeah [ Dalon柯林斯 - 家庭]谢谢耶稣，是

[R. Kelly] OhYeah, oh yeah [ R。凯利] OhYeah ，哦耶

   

[Choir] [合唱团]

Here's my shoulder, you can lean on me 这里是我的肩膀上，你可以依靠我

Here's my shoulder, you can lean on me 这里是我的肩膀上，你可以依靠我

[Bono] You can lean on me [波诺]你可以依靠我

[R. Kelly] Lean on me, yeah, yeah [ R。凯利]依靠我，是啊，是啊

[Kirk] You're my friend but you're also my brother [柯克]你是我的朋友，但你也是我的兄弟

[Bono] Here's my shoulder, you can lean on me [波诺]这是我的肩膀上，你可以依靠我

   

[Intro] [简介]