英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Lazy Wonderland" 的中英对照歌词与中文翻译

Lazy Wonderland

懒仙境

歌词相关歌手:BROKEN BELLS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm down by the fire 我下来的火

At the oceanside 在海边

Just waiting for that underwater world to say goodnight 只是等待的海底世界说晚安

Don't you hear that sound 你没有听到声音

From the tide and sand 从浪潮和沙

They'll tell us to keep rolling and rolling if we can 他们会告诉我们要保持轧制和轧如果我们能

So I've learned to keep my head in this lazy wonderland 所以,我学会了保持我的头在这个慵懒的仙境

   

Well you had to know that I had to know 那么你必须知道,我必须知道

The trick's for us not to be found out 诀窍就是让我们不被发现

There's a place we can go 还有我们可以去的地方

The trip is long but we can find a way 这次旅行是漫长的,但我们能找到一种方法

   

Tonight we'll go 今晚我们会去

Laughing all the way, my love 一路说笑,我的爱

Tomorrow we'll go 明天我们去

Back in time to live today 时间回溯今天的生活

   

Dew on the melon rind 露在瓜皮

In the morning light 在清晨的阳光

Lying stubborn at the ending of another lovely night 趴在顽固的另一个可爱的夜晚结束

And I've misplaced my mind 我已经忘记了我的心灵

Don't know how or why 不知道如何或为什么

And when it wanders back I hope it's still a friend of mine 当它飘荡回来,我希望它仍然是我的朋友

   

Well you had to know that I had to know 那么你必须知道,我必须知道

The trick's for us not to be found out 诀窍就是让我们不被发现

And there's a place that we can go 还有的说我们可以去一个地方

The trip is long but we can find a way 这次旅行是漫长的,但我们能找到一种方法

   

Tonight we'll go 今晚我们会去

Laughing all the way, my love 一路说笑,我的爱

Tomorrow we'll go 明天我们去

Back in time to live today 时间回溯今天的生活

歌词 Lazy Wonderland 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/lazy-wonderland/

歌词 Lazy Wonderland 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Brian Joseph Burton, James Mercer

版权/Copyright:

Lettuce Flavored Music, Sweet Science