In this dark corner there is light 在这黑暗的角落里有灯

understanding what lies beyond 了解什么是超越

is not to be afraid 是不是怕

but to look forward to 但值得期待

another life 另一种生活

full of light and colour 全光色

happy at last 幸福的最后

   

Nothing left to hide away 无可遁形

nothing left to shield me 没有什么可以屏蔽我

fallen words on ocean clay 海洋粘土下降的话

no shout will ever reach me 没有喊都不会找到我

nothing but the vacant eyes 不过是空洞的眼睛

rising up above me 我上面升起

body torn spirit whole 身体撕裂整个精神

no knife can ever reach me 无刀都不能达到我

   

Lay me down 躺下

cover me now 现在包括我

while the nightingales sleep 而夜莺睡觉

under my feet 在我的脚下

lay me down 躺下

cover me now 现在包括我

while the white water flows 而白水流

over me 在我

   

Run across the hidden joy 整个隐藏欢乐跑

deliver me from evil 邪恶救我

rushing words in silent zones 在寂静地带冲的话

here are my people 这里是我的人

I am the child borna again 我又是孩子博尔纳

where beauty stands and waits 这里的美看台上等待

I am the child who loves and palys 我是谁爱和palys孩子

I am the angel who waits 我是谁等待天使

   

Lay me down 躺下

cover me now 现在包括我

while the nightingales sleep 而夜莺睡觉

under my feet 在我的脚下

lay me down 躺下

cover me now 现在包括我

while the white water flows 而白水流

over me 在我

   

and I will lie here with 我会躺在这里

my unfinished words 我未完成的话

lay me down to rest 躺下来休息

lay me where the nightingales sleep 我躺在那里睡夜莺

   

down - cover me now 下 - 包括我现在

while the nightingales sleep 而夜莺睡觉

under my feet... 在我的脚下......

   

Lay me down to rest 躺下来休息

lay me where the nightingales sleep... 我躺在那里的夜莺睡...