英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Lay It Down Part II - A Tribute To The Legends" 的中英对照歌词与中文翻译

Lay It Down Part II - A Tribute To The Legends

舍了第II部分 - 致敬传奇

歌词相关歌手:LLOYD

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Lloyd:] [劳埃德: ]

I'd like to send my love out to the late Teena Marie. 我想给我的爱了后期蒂娜玛丽。

(Remix, remix) We love you. (混音,混音),我们爱你。

I wanna send my blessings out to the wonderful Aretha Franklin, 我想给我的祝福出精彩的艾瑞莎富兰克林,

(Queen!) The Queen of Soul. (女王! )灵魂的女王。

Yeah... 是啊...

We gonna keep it classy. 我们该怎么保持优雅。

Young Lloyd. 年轻的劳合社。

Miss Patti, I see you baby. 帕蒂小姐,我看你,宝贝。

   

Lay your head on my pillow. 把你的头放在我的枕头。

Lay your head on my pillow. 把你的头放在我的枕头。

Lay it down, 舍了,

Lay it down, 舍了,

Lay it down, 舍了,

Oh lay it down. 哦,把它放下。

Lay your head on my pillow. 把你的头放在我的枕头。

   

[Lloyd:] [劳埃德: ]

Hey Mama Patti, 嘿,妈妈帕蒂,

I think I need some advice. 我想我需要一些建议。

See my girl talkin bout how 请参阅我的女孩说话回合如何

I don't love her right. 我不爱她的权利。

See I give her everything and she's a good girl, 看我给她的一切,她是一个好女孩,

But I need her to stay down like a hood girl. 但我需要她住下来像一个罩的女孩。

See I don't wanna run the streets all my life, 见我不想满街跑我所有的生活,

But the problem is she's never satisfied. 但问题是,她是永远不会满足。

   

[Patti:] [帕蒂: ]

But son do you tell her 但是,儿子,你告诉她

I,

Love you, 爱你,

Or I 还是我

Need you? 需要你吗?

Tell her I 告诉她,我

Want you, 想你,

Or do you just sit down there and tell your girl- 还是你只是坐在那里,告诉你girl-

   

Lay your head on my pillow. 把你的头放在我的枕头。

Lay your head on my pillow. 把你的头放在我的枕头。

Lay it down, 舍了,

Lay it down, 舍了,

Lay it down, 舍了,

Oh lay it down. 哦,把它放下。

Lay your head on my pillow. 把你的头放在我的枕头。

   

[Patti:] [帕蒂: ]

So I'm lookin at the problem son, 所以我正在寻找这个问题的儿子,

And I have some advice. 我有一些建议。

([Lloyd:] Tell me mama) ( [劳埃德: ]告诉我妈妈)

She, she told me how your more in the club than in the bed at night. 她,她告诉我在俱乐部比在晚上睡觉时你更多。

([Lloyd:] But she be lyin on a nigga, mama) ( [劳埃德: ]但她可以在撒谎了一个黑人,妈妈)

Now if you really wanna keep a good girl, 现在,如果你真的想保持一个好女孩,

Then why you run the streets with a hood girl? 那么,为什么你运行一个罩的女孩在街上?

If you wanna keep this girl in your life, 如果你想保持这个女孩在你的生命,

You better straighten up and treat this girl right and tell her I, 你最好振作起来,并把这个女孩的权利,并告诉她我,

Love you, 爱你,

I,

Need you. 需要你。

Honey I, 老公我,

Want you, 想你,

I do. 我做的。

Instead of tellin your girl to lay your head down 而不是在告诉你的女孩躺在你的头向下

   

Lay your head on my pillow. 把你的头放在我的枕头。

Lay your head on my pillow. 把你的头放在我的枕头。

Lay it down, 舍了,

Lay it down, 舍了,

Lay it down, 舍了,

Oh lay it down. 哦,把它放下。

Lay your head on my pillow. 把你的头放在我的枕头。

   

[Lloyd:] [劳埃德: ]

This what I'll do for you baby. 这是我会做给你的宝宝。

I'mma change 我就要改变

I'mma change 我就要改变

I'mma tell my girl how much I love her- I'mma do right 我就要告诉我的女孩,我有多么爱她 - 我就要做到权

I'mma stay up out the club 'cause I know that you right 我就要熬夜了俱乐部,因为我知道你的权利

   

[Patti:] [帕蒂: ]

You don't have to change, 你不必改变,

Stay the same. 保持不变。

Just switch it up a little- let her see that you try. 只需打开它了little-让她看到,你试试。

She's gonna love you more if you do. 她会爱你,如果你做的更多。

   

Lay your head on my pillow. 把你的头放在我的枕头。

Lay your head on my pillow. 把你的头放在我的枕头。

Lay it down, 舍了,

Lay it down, 舍了,

Lay it down, 舍了,

Oh lay it down. 哦,把它放下。

Lay your head on my pillow 把你的头放在我的枕头

   

[Patti:] [帕蒂: ]

I,

Love you. 爱你。

I,

Need you. 需要你。

Honey I, 老公我,

Want you... 希望你...

歌词 Lay It Down Part II - A Tribute To The Legends 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/lay-it-down-part-ii-a-tribute-to-the-legends/