Laura, are you still living there on your estate of sorrow? You used to leave it occasionally. 劳拉，你还住那里你悲伤的房地产？你曾经离开它偶尔。

Now, you don't even bother to ride that commuter train west to Chicago, 现在，你甚至不打扰到西乘坐的通勤火车到芝加哥，

to stroll through the greenery, in the park, past the statues. 漫步绿地，公园，过去的雕像。

How their eyes seemed to follow you like a hated addiction. 怎么他们的眼睛似乎在跟着自己喜欢的讨厌的瘾。

Their beauty carved out of absolutes that you could never claim, or even envision. 她们的美丽雕刻出绝对的，你永远无法索赔，甚至想象的。

Laura you were the saddest song in the shape of a woman. I thought you were beautiful, 劳拉你是最悲伤的歌曲在一个女人的形状。我以为你很美丽，

but I wept with your movements. I hope you are laughing now from that place of the carpet 但我哭了你的动作。我希望你从现在那个地方的地毯笑

where we shared a sleeping bag, in your sisters apartment. Oh how she would worry so, you know, 我们分享了睡袋，在你的姐妹们的公寓。哦，她怎么会这么担心，你知道吗，

I was just a stranger. But she asked me to care for you. That is what she did 我只是一个陌生人。不过，她问我来照顾你。这就是她做

and I went and betrayed her. But do you know we are in high demand, 我去了，背叛了她。但是，你知道，我们有很高的需求，

Laura, us people who suffer? Because we don't take to arguing and we are quick to surrender. 劳拉，美国的人谁吃亏？因为我们不采取争论，我们很快就投降了。

Well, I think I would call tonight if I still had your number. 嗯，我想我今晚会打电话，如果我仍然有你的电话号码。

Your thoughts have always laid close to mine. We were both skipping supper. 您的想法一直铺设接近我的。我们都跳过晚饭。

But you should never be embarrassed by your trouble with living. 不过，你可千万别被你的麻烦，生活窘迫。

Because it is the ones with the sorest throats, Laura, who have done the most singing. Everybody! 因为它是那些与sorest喉咙，劳拉，谁做的最唱歌。大家好！

La La La La La La La La La Lah... 啦啦啦啦啦啦啦啦啦...