英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Last Time I Let You Down" 的中英对照歌词与中文翻译

Last Time I Let You Down

上次我让你失望

歌词相关歌手:JENNINGS, SHOOTER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well, my mama tried to keep me out of trouble 嗯,我的妈妈试图让我远离麻烦

But the devil wouldn't have it that way 但魔鬼就不会这么认为

Oh boy, pray and stay humble 哦,孩子,祈祷和保持谦虚

Were the last words that I heard her say 是,我听到她说的最后一句话

   

And tonight I'll be drivin', way past cryin' 今晚我会赶回,这样过去的哭泣

It's last time that I let you down 这是我让你失望了最后一次

If I hadn't broken her heart it wouldn't be so hard 如果我没有打破她的心脏就不会那么辛苦了

To lay her into the cold, cold ground 奠定她进入冷,冰冷的地面

It's the last time that I let you down 这是我让你失望了最后一次

   

Well, my woman, she's all packed and she's leavin' 好了,我的女人,她都收拾好了,她也要走了

Said I crossed that line one too many times 说我冲过那条线太多次

Talk about drinkin' and ridin', hell raisin' 谈论喝酒“和坐车的,地狱葡萄干”

Lord, no, I gave her the ride 主啊,不,我给她搭

   

And tonight I'll be drivin', way past cryin' 今晚我会赶回,这样过去的哭泣

It's last time that I let you down 这是我让你失望了最后一次

If I hadn't broken her heart it wouldn't be so hard 如果我没有打破她的心脏就不会那么辛苦了

To watch her, not turn her down 看着她,不把她打倒

It's the last time that I let her down 这是我让她失望了最后一次

   

And I pray that I stay out of trouble 我祈祷,我远离麻烦

   

Cause tonight I'll be drivin', way past cryin' 因为今晚我会赶回,这样过去的哭泣

It's last time that I let you down 这是我让你失望了最后一次

I'll be goin' under the den until this road ends 我将要去书房下,直到这条路两端

Maybe then I'll turn it around 也许那时我会围着它转

It's the last time that I let you down 这是我让你失望了最后一次

   

Yeah, it's the last time that I let you down 是的,这是我让你失望了最后一次

Oh, it's the last time that I let you down 哦,这是我让你失望了最后一次

歌词 Last Time I Let You Down 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/last-time-i-let-you-down/