英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Last One Standing" 的中英对照歌词与中文翻译

Last One Standing

最后一站在

歌词相关歌手:LACHEY, NICK

English lyrics 中文翻译对照歌词

I got my back against the wall but you won't break me! 我得到了我背靠着墙,但你不会打倒我!

It's time to see how far these tired legs can take me! 现在是时候看看有多少这些疲惫的双腿可以带我!

Stride for stride, blow for blow, 大步的迈进,吹了吹,

No one's giving up, no one's letting go. 没有人放弃,没有人放手。

Through all the tears and pain one question remains... 通过所有的眼泪和痛苦还有一个问题......

   

Tell me who's the last? 告诉我,谁是最后?

(When it all comes down to) (当这一切都归结到)

Who's the last? 谁是最后的?

(Is it there inside you?) (是不是里面有你吗? )

Tell me who's the last? 告诉我,谁是最后?

(When it's time to pull through) (当它的时间来渡过难关)

Who's the last? The last one standing! 谁是最后的?最后一站在!

   

Who's the last? 谁是最后的?

(When it all comes down to) (当这一切都归结到)

Who's gonna be the last? 谁的会是最后一个?

(Is it there inside you?) (是不是里面有你吗? )

Tell me who's the last? 告诉我,谁是最后?

(When it's time to pull through) (当它的时间来渡过难关)

Who's the last? The last one standing! 谁是最后的?最后一站在!

   

I won't let the victory slip through my fingers 我不会让从我的指缝中滑胜利

I'm gonna raise the trophy let the feeling linger 我要去提高奖杯让苟延残喘的感觉

I'm charging down a one way track 我倒充电单向轨道

Never giving up, never turning back 永不放弃,永不回头

So much is left to prove, not gonna lose noooooo 所以还剩下多少证明,不会失去noooooo

   

Tell me who's the last? 告诉我,谁是最后?

(When it all comes down to) (当这一切都归结到)

Who's the last? 谁是最后的?

(Is it there inside you?) (是不是里面有你吗? )

Tell me who's the last? 告诉我,谁是最后?

(When it's time to pull through) (当它的时间来渡过难关)

Who's the last? The last one standing! 谁是最后的?最后一站在!

   

Who's the last? 谁是最后的?

(When it all comes down to) (当这一切都归结到)

Who's gonna be the last? 谁的会是最后一个?

(Is it there inside you?) (是不是里面有你吗? )

Tell me who's the last? 告诉我,谁是最后?

(When it's time to pull through) (当它的时间来渡过难关)

Who's the last? The last one standing! 谁是最后的?最后一站在!

   

Every time you say that I should quit, I won't 每次你说,我应该退出,我不会

And every time you say I'm gonna lose, I don't 每一次你说我会失去,我不

Every time you knock me down, I get back up 每当你敲我失望,我回来了

Every time it's going bad, I change my luck 每次它会坏,我改变我的运气

   

I taking my pass, you taking it all 要服用我的通行证,你把它全部

End of the day you got to crawl 你得爬一天结束

Let me tell you how it's gonna be 让我告诉你它怎么会是

You will never get the best of me 你将永远不会得到我最好的

   

Tell me who's the last? 告诉我,谁是最后?

(When it all comes down to) (当这一切都归结到)

Who's the last? 谁是最后的?

(Is it there inside you?) (是不是里面有你吗? )

Tell me who's the last? 告诉我,谁是最后?

(When it's time to pull through) (当它的时间来渡过难关)

Who's the last? The last one standing! 谁是最后的?最后一站在!

   

Who's the last? 谁是最后的?

(When it all comes down to) (当这一切都归结到)

Who's gonna be the last? 谁的会是最后一个?

(Is it there inside you?) (是不是里面有你吗? )

Tell me who's the last? 告诉我,谁是最后?

(When it's time to pull through) (当它的时间来渡过难关)

Who's the last? The last one standing! 谁是最后的?最后一站在!

   

Tell me who's the last? 告诉我,谁是最后?

(When it all comes down to) (当这一切都归结到)

Who's the last? 谁是最后的?

(Is it there inside you?) (是不是里面有你吗? )

Tell me who's the last? 告诉我,谁是最后?

(When it's time to pull through) (当它的时间来渡过难关)

Who's the last? The last one standing! 谁是最后的?最后一站在!

   

Who's the last? 谁是最后的?

(When it all comes down to) (当这一切都归结到)

Who's gonna be the last? 谁的会是最后一个?

(Is it there inside you?) (是不是里面有你吗? )

Tell me who's the last? 告诉我,谁是最后?

(When it's time to pull through) (当它的时间来渡过难关)

Who's the last? The last one standing! 谁是最后的?最后一站在!

歌词 Last One Standing 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/last-one-standing-6/

歌词 Last One Standing 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Patrizio Pigliapoco, William Calvin Wesson, Christopher Luis Trujillo, Onique Williams

版权/Copyright:

Beaming Music Worldwide, BMG Platinum Songs, Stone Buddah Music LLC, BMG Gold Songs, Songs Of Stone Buddah, Titojustmusic, Voice Of Sparrow Publishing