英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Last Night On Earth" 的中英对照歌词与中文翻译

Last Night On Earth

昨晚地球

歌词相关歌手:U2

English lyrics 中文翻译对照歌词

She feels the ground is giving way 她感觉地面让位

Bur she thinks we're better off that way 柏迪她认为我们是最好的方式

The more you take the less you feel 你越是把你觉得少

The less you know the more you believe 知道得越少,你相信更多

The more you have the more it takes today" 你越是有更多的今天,它以“

   

YOU GOT TO GIVE IT AWAY 你得把它送人

YOU GOT TO GIVE IT AWAY 你得把它送人

YOU GOT TO GIVE IT AWAY 你得把它送人

SHE DOESN'T CARE WHAT IT'S WORTH 她不在乎它的价值

SHE'S LIVING LIKE IT'S THE LAST NIGHT ON EARTH 她的生活像这是昨晚地球

   

She's not waiting on a saviour to come 她不是等待一个救世主来

She's at a bus-stop with the NEWS OF THE WORLD 她在巴士站与世界新闻报

And the sun sun here it comes 而这里晒晒说到

She's not waiting for anyone 她不等待任何人

   

YOU GOT TO GIVE IT AWAY 你得把它送人

YOU GOT TO GIVE IT AWAY 你得把它送人

YOU GOT TO GIVE IT AWAY 你得把它送人

she knows just what it's worth 她知道正是它的价值

SHE'S LIVING LIKE IT'S THE LAST NIGHT ON EARTH 她的生活像这是昨晚地球

   

Slipping away... slip slide... 溜走......滑滑梯......

(The clock tells her that time is slipping... ) (时钟告诉她,时间在悄悄...)

The world turns and we get dizzy 世界变成我们弄晕

(Minute hands and second sticking... ) (分针和第二贴...)

Slipping away 溜走

(There's something going on she might be missing (有什么事情,她可能会丢失

the world turns and we get dizzy 世界变成我们弄晕

Is it spinning for you the way it's spinning for me) 难道旋转你的方式,它的旋转对我来说)

   

She's living living next week now 她现在的生活居住下周

You know she's going to pay it back somehow 你知道她会还给我莫名其妙

The future is here at last 未来就在这里,在最后

The past is too uncomfortable 过去是太难受了

   

YOU GOT TO GIVE IT AWAY 你得把它送人

YOU GOT TO GIVE IT AWAY 你得把它送人

YOU GOT TO GIVE IT AWAY 你得把它送人

SHE ALREADY KNOWS IT HURTS 她已经知道这很伤

SHE'S LIVING LIKE IT'S THE LAST NIGHT ON EARTH 她的生活像这是昨晚地球

LAST NIGHT ON EARTH 昨晚地球

LAST NIGHT ON EARTH 昨晚地球

歌词 Last Night On Earth 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/last-night-on-earth-2/

歌词 Last Night On Earth 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Adam Clayton, Larry Mullen, Dave Evans, Paul David Hewson

版权/Copyright:

Polygram Int. Music Publishing B.V.