Sister Bridget by the stair... a glass of wine and she's almost there. 妹妹Bridget的楼梯......一杯酒，她是几乎没有。

Cousin Jimmy at the door... another beer and he's on the floor. 吉米表哥在门口......一杯啤酒，他是在地板上。

Friends and neighbours come around, 朋友和邻居围过来，

waste no time we're heaven-bound. 抓紧时间，我们是天上的绑定。

But not before we raise a glass to good camaraderie. 但不是我们举杯向好情谊之前。

   

Stinky Joe from down the street fell right over his own three feet. 臭乔从在街上就正好在他自己的三英尺。

He's doubled up in the outside loo, to taste again the devil's brew. 他弯了腰在外面厕所，再次品尝魔鬼的酿造。

Friends and neighbours come around, 朋友和邻居围过来，

waste no time we're heaven-bound. 抓紧时间，我们是天上的绑定。

But not before we raise a glass to good camaraderie. 但不是我们举杯向好情谊之前。

   

So make yourselves jolly under mistletoe, holly and ivy. 因此，让自己快乐的槲寄生下，冬青树和常春藤。

Get to it - and be in good cheer. 得到它 - 并且具有良好的欢呼。

And when it's all over... pigs gone to clover - 而当这一切都结束了......猪三叶草 -

Will the last man at the party wish me a happy New Year. 将最后一个人在晚会上祝我新年快乐。

   

The house is jumping, suppers up. Curried goat in a paper cup. 这房子是跳跃，晚餐了。咖喱羊在纸杯。

Forks of plastic, knives of tin... who cares what state the goat is in. 塑料叉，锡刀......谁在乎什么状态山羊英寸

Someone with the gift of song 有人用歌曲的礼物

has brought his pal to sing along. 带来了他的朋友一起唱。

Now they're turning up old Frank Sinatra on the stereo. 现在，他们转向了老弗兰克·西纳特拉的音响。