英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Last Days" 的中英对照歌词与中文翻译

Last Days

最后的日子

歌词相关歌手:BODY COUNT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Last days, last days 最后的日子里,最后的日子

   

As I stare off the stage and try to understand 当我凝视着走下舞台,并尝试了解

Why you feel that I am someone you can do with? 为什么你觉得我是一个你可以做什么?

How? When you and I come from two totally 怎么样?当你和我来自两个完全

Polar opposite lifestyles 截然相反的生活方式

   

Under normal circumstances, I would be waking you 一般情况下,我会醒来,你

And your rich parents up at gunpoint, demanding the combination 和丰富起来的父母在枪口下,要求结合

To the wall safe, while your little sister screams suffering 墙上的保险柜,而你的妹妹痛苦的尖叫声

From pistol whipped pain or looking back at you 从手枪鞭打疼痛或回头看你

In a courtroom filled with absolutely none of my peers 在充满绝对没有我的同龄法庭

   

Why are you here? Is this some voyeuristic bullshit? 你为什么在这里?这是一些偷窥废话?

See black man sing? Or maybe, just maybe, you've been subjected 见黑衣男子唱歌吗?或者,也许,只是也许,你已经受到

To so many audio drive byes and gang shootings 这么多的音频驱动轮空和帮派枪击事件

That you, yourself have become numb to the pain like me 你,你自己已经麻木到像我这样的痛苦

   

And you check this out, have become insane from overdoses of reality 而且你看看这个,已经成为疯狂的现实过量

Well, stomach this, at the rate we're going right now, white boy, yeah 好了,这肚子,在速度,我们要去,现在,白了少年,耶

You, you and I, will die holding each other's throats 你,你,我,会死拿着对方的喉咙

That's real, the world's at war, we're at war 这是真实的,世界上的战争,我们正处于战争

   

Check yourself, don't be me, check your goddamn self 检查自己,不要我,请查看您的该死的自我

It's goin' down 1997, see the light, red lasers 这是布莱恩下来1997年,见光,红光激光器

Rip through my neighborhood at night, time is short 瑞普通过我晚上附近,时间短

Homicide is the number one sport 杀人是头号运动

   

Last days, last days, these are the last days 最后几天,最后的日子里,这些都是最后的日子

   

So, now that all the reality's soaked, I and you 所以,现在所有的现实的浸泡,我和你

Start to reanalyze every word I ever said, am I a racist? 开始重新分析每一个字我曾经说过,我是一个种族主义者?

Or am I just someone, who tells it, how the fuck it is? 还是我只是一个人,谁告诉它,怎么他妈的这是?

Well, the truth of the thing is, I was raised on crime 嗯,事情的真相是,我从小就对犯罪

   

Walking through an environment, so filled, with so much hate 通过环境走路,所以充满,有这么多的仇恨

Honestly, I do not feel that you are able to comprehend 老实说,我不认为你能理解

The magnitude of the evil, but trip this 邪恶的大小,但是这一趟

There were no white faces there, just black on black genocide 有没有白色的面孔出现,只是黑就黑了种族灭绝

   

The only white men, there were the cops that showed up 唯一的白人,有报道说出现了警察

Late in the fourth, to outline the teenaged bodies in chalk 晚第四,勾勒粉笔在十几岁的机构

So who do I hate? Do I hate you? Do I hate myself? 那么,谁做我讨厌?我恨你?我恨我自己?

Or possibly, am I intelligent enough, to only hold the conditions 或者可能的话,我是聪明不够,只能容纳条件

Of the ghetto itself to blame? 贫民窟本身惹的祸?

   

Not who creates the conditions? Who stops, affirmative action 不是谁创造了条件?谁站,平权行动

And welfare? Who loves the three strikes law? 和福利?谁爱三振出局法?

Didn't see 'em at the million man march 没看见他们在百万人游行

Or the three hundred and fifty thousand man march 或350000人游行

   

Let your daddy tell it, there's a lotta lies out there 让你的爸爸告诉它,有一个洛塔在于在那里

What side ya on? Armageddon is near 什么方雅吗?世界末日临近

I am the fourth rider of the apocalypse, recognize game 我是天启的第四车手,承认游戏

   

Last days, these are the last days 最后的日子里,这些都是最后的日子

Last days, these are the last days 最后的日子里,这些都是最后的日子

Last days, these are the last days, last days 最后的日子里,这些都是过去的日子里,最后的日子

   

But, maybe I'm all wrong, maybe everything is okay 不过,也许我都错了,也许一切都正常

Maybe, we're all just gonna get along 也许,我们都只是会相处

Maybe, I'm trippin', maybe life is perfect, yeah, right 也许,我践踏“ ,也许生活是完美的,是的,没错

   

Last days, these are the last days 最后的日子里,这些都是最后的日子

Last days, these are the last days 最后的日子里,这些都是最后的日子

Last days, these are the last days, last days 最后的日子里,这些都是过去的日子里,最后的日子

   

I hate you, you hate me, and what does that equal? 我恨你,你恨我,究竟是什么平等?

It equals nothing and that's exactly what we're gonna have 它等于什么,这正是我们得

Nothing, I, we don't make a change soon 没什么,我,我们不做出改变很快

And who am I to tell you anything? 我又是谁告诉你什么吗?

   

I ain't nobody, but a brother from South Central 我是不是没有人,而是从南环一哥

Who's had the opportunity to go around the world 谁是有机会去世界各地

And I found out, that, we're all not really that different 而且我发现,那个,我们都没有真正的不同

Racism, is the number one enemy of earth 种族主义,是地球的头号敌人

   

There's only one race, the human race 这里只有一个种族,人类

And if we don't get it together soon, this song is true 如果我们没有得到它在一起不久,这首歌是真实的

We are all living in the last days 我们都生活在末后的日子

歌词 Last Days 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/last-days-1/