英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Last Dance" 的中英对照歌词与中文翻译

Last Dance

最后一支舞

歌词相关歌手:NEIL YOUNG

English lyrics 中文翻译对照歌词

Wake up! It's a Monday morning 醒来!这是一个星期一的早晨

No time left to say goodbye 没有时间说再见

Can't breathe 无法呼吸

and the lights are changing. 和灯正在发生变化。

You can live your own life 你能忍受自己的生活

Making it happen 促成这件事情

Working on your own time 工作在自己的时间

Laid back and laughin' 悠闲和嘲笑

Oh no, oh no. 哦,不,哦,不。

   

Headlights, 大灯,

make it home by sundown 让家里日落

Feeling that the day is through 感觉这一天就是通过

Return back 返回上一页

to where you come from 以你来自哪里

You can live your own life 你能忍受自己的生活

Making it happen 促成这件事情

Working on your own time 工作在自己的时间

Laid back and laughin' 悠闲和嘲笑

Oh no, oh no. 哦,不,哦,不。

   

You wake up in the mornin' 你在早晨醒来“

And the sun's comin' up. 与太阳的马上就要来了。

Its been up for hours 它已高达数小时

and hours and hours 而几个小时

And hours and hours and hours 而几个小时和小时

It's been up for hours 它已经上升了几个小时

and hours and hours 而几个小时

And you light up the stove 和你点燃炉灶

And the coffee cup, its hot. 和咖啡杯,它的火爆。

And the orange juice 和橙汁

is cold, cold, cold 冷,冷,冷

Monday morning, 星期一早上,

Wake up, wake up, 醒醒吧,醒醒吧,

wake up, wake up 醒来,醒来

Its time to go, 它的时间去,

Time to go to work. 时间去工作。

   

You can live your own life 你能忍受自己的生活

Making it happen 促成这件事情

Working on your own time 工作在自己的时间

Laid back and laughin' 悠闲和嘲笑

Oh no, oh no. 哦,不,哦,不。

No, no, no. 不,不,不。

歌词 Last Dance 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/last-dance/