英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Last Chance" 的中英对照歌词与中文翻译

Last Chance

最后机会

歌词相关歌手:JOHN COUGAR MELLENCAMP

English lyrics 中文翻译对照歌词

A cold day in December 这么冷的天十二月

And I'm still here alone 而我还在这里孤独

I look through my window and I surrender 我希望通过我的窗口,我投降

Should be gone 应消失

But I've not place to go 但我没有地方可去

   

[Chorus:] [合唱: ]

Last chance to get up 最后的机会起床

Last chance to go 最后的机会去

Last chance to get up and go 最后一次机会起床去

Last chance to get up 最后的机会起床

Last chance to go 最后的机会去

Last chance to get up and go 最后一次机会起床去

   

If there were someone 如果有一个人

I'd hold her 我会抱她

If there was love 如果有爱

I'd let it take me away 我会让它带我走

But I just stay here alone 但我只是在这里呆独

   

[Chorus] [合唱]

   

I feel nothing I feel no pain 我觉得没什么,我觉得不痛

I feel no joy nor hurt inside 我觉得没有快乐,也没有内部的伤害

I only have myself to blame 我只有我自己惹的祸

If I see that the world's past me by 如果我看到这个世界的过去我用

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Last Chance 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/last-chance-8/