I work all day and I work all night [4x] 我工作了一整天，整夜我的工作[ 4倍]

I work all day and I work all night 我工作了一整天，整夜我的工作

I work so my wife and kids will have a pleasant life 我的工作让我的妻子和孩子将有一个愉快的生活

I work as many jobs as I can 我的工作更多的就业岗位，我可以

I'm proud to work I guess I'm just a working man 我很自豪地工作，我想我只是一个工作的人

-who am I to complain - 谁我是抱怨

I live in the lap of luxury 我住在豪华的腿上

I got a car and a big TV that's so fine 我有一辆车和一个大电视说的那么细

I go to the pictures when I can 我去的照片时，我可以

-the pictures take me to far-away lands -The图片带我去遥远国度

-almost makes me forget who I am - 几乎让我忘了我是谁

sometimes at work I've a fantasy 有时在工作中我有一个幻想

that I'm a man who lives a life of mystery 我是一个男人谁住的神秘生活

(but) then the whistle brings me to （不过），那么哨子使我

I can't forget why I'm here, I've got a job to do 我不能忘记我为什么在这里，我有工作要做

-Responsibility- is much more important to a man like me -Responsibility-是一个人重要得多像我

   

I work all day and I work all night 我工作了一整天，整夜我的工作

I work all day and I work all night - [etc. etc.] 我工作了一整天，整夜我的工作 - [等等]

guitar solo 吉他独奏

I got a job at the factory 我得到了一份工作，在工厂

but I don't mind cause I know that the job is right for me 但我不介意，因为我知道，这份工作很适合我

I don't complain I'm satisfied 我不怨我很满意

and I don't care to rub elbows with the wealthy 我不小心擦手肘富裕

they've got their problems too, I don't envy them a bit don't ya know 他们已经得到了他们的问题也一样，我不羡慕他们有点不你知道

I'm doin' what I want and it ain't so bas 我上来的是我想要的，也不是那么浅

I've got everything that a man could have 我已经得到了一切，一个人可以有

(I'm) living in the lap of luxury - living in the lap of luxury （我）住在豪华的腿上 - 住在奢华圈

work all day and I work all night 工作了一整天，整夜我的工作

I work all day and I work all night [etc. etc.] 我工作了一整天，整夜我的工作[等。等]