英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Landmines And Landslides" 的中英对照歌词与中文翻译

Landmines And Landslides

地雷和山体滑坡

歌词相关歌手:LESS THAN JAKE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1] [诗歌1 ]

Dear "you won't answer me" 亲爱的“,你会不会回答我。”

Did you honestly 说实话,你有没有

Think I'd ever leave? 以为我会永远离开?

If you'd somehow just believe me 如果你以某种方式只是相信我

You've gotta know right now that these words still sting 你得知道,现在,这句话仍然刺痛

I've lost everything I've ever touched 我已经失去了一切,我碰过

   

[Pre-chorus:] [预合唱: ]

The results were eating me up 结果是吃了我

For once I've had enough 这一次我受够了

   

[Chorus:] [合唱: ]

Landmines-landslides no matter how I try 地雷,山体滑坡,无论我如何努力

Landmines-landslides every single time 地雷,山体滑坡每一次

   

[Verse 2] [诗歌2]

I fell asleep while watching TV 我睡着了,一边看电视

While the living dead 而活死人

They walk my streets this evening 他们走我的街道今天晚上

This sitting target's been 这次会议的目标一直

Stuck on the couch again 再粘在沙发上

Pretending I'm stable when the panic sets in 假装我很稳定,当恐慌中设置

   

[Pre-chorus] [预合唱]

   

[Chorus:] [合唱: ]

Landmines-landslides no matter how I try. 地雷,山体滑坡,无论我如何努力。

I'm destined for disaster a failure by design 我注定灾难发生故障设计

Landmines-landslides every single time. 地雷,山体滑坡每一次。

I'm destined for disaster I'm trapped on every side 我注定了灾难,我被困在每边

   

[Bridge:] [桥: ]

You know how hard I try sometimes 我试着有时你知道有多难

You can see it in my eyes 你可以看到它在我眼里

It's always eating me alive 它总是吃我还活着

The day to day of getting by 当天通过获取的一天

Self-control from all the helplessness I've known 自我控制所有我认识的无奈

I'm a wreck 我是一个沉船

Lacking confidence there's no arguments you know 缺乏信心,没有参数,你知道

   

[Chorus:] [合唱: ]

Landmines-landslides no matter how I try. 地雷,山体滑坡,无论我如何努力。

I'm destined for disaster a failure by design 我注定灾难发生故障设计

Landmines-landslides every single time. 地雷,山体滑坡每一次。

I'm destined for disaster I'm trapped on every side. 我注定了灾难,我被困在每边。

歌词 Landmines And Landslides 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/landmines-and-landslides/