英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Land Of Make Believe" 的中英对照歌词与中文翻译

Land Of Make Believe

土地使信

歌词相关歌手:DIONNE WARWICK

English lyrics 中文翻译对照歌词

You are always here with me 你总是在我身边

In the Land of Make-Believe 在土地虚构

In the Land of Make-Believe 在土地虚构

   

In the Land of Make-Believe 在土地虚构

You're mine tonight, although you are far away 你是我今晚虽然你远

In the Land of Make-Believe 在土地虚构

I'm holding you tight 我抱着你紧

   

A silver moon is shining above 银月亮之上闪耀

And there's love in your eyes 还有的爱在你的眼睛

And I'm kissing you like I used to do 和我吻你像我以前做

Yesterday in paradise 昨天在天堂

   

I've been livin' in the Land of Make-Believe 我一直在活着的土地虚构

Since you've been gone 既然你已经走了

I need you so much that, without your love, 我需要你这么多,如果没有你的爱,

I must deceive myself to go on 我要欺骗自己去

   

Your loving hand caresses my face 爱你的手轻抚我的脸

We embrace tenderly 我们温柔的拥抱

Never will we part 千万不要将我们分开

Deep down in my heart 在内心深处在我的心脏

You are always here with me 你总是在我身边

   

You are always here with me 你总是在我身边

In the Land of Make-Believe 在土地虚构

In the Land of Make-Believe 在土地虚构

   

I need you so much 我需要你这么多

   

Your loving hand caresses my face 爱你的手轻抚我的脸

We embrace tenderly 我们温柔的拥抱

Never will we part 千万不要将我们分开

Deep down in my heart 在内心深处在我的心脏

You are always here with me 你总是在我身边

   

You are always here with me 你总是在我身边

In the Land of Make-Believe 在土地虚构

In the Land of Make-Believe 在土地虚构

You are always here with me 你总是在我身边

In the Land of Make-Believe 在土地虚构

歌词 Land Of Make Believe 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/land-of-make-believe/

歌词 Land Of Make Believe 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Hal David, Burt F. Bacharach, Burt Bacharach

版权/Copyright:

Casa David LP, Music Sales Corp. O.B.O. New Hidden Valley Music, Casa David Music, New Hidden Valley Music Company