英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Land Of Hope And Glory" 的中英对照歌词与中文翻译

Land Of Hope And Glory

地希望与荣耀

歌词相关歌手:AUSTRALIAN CRAWL

English lyrics 中文翻译对照歌词

From the clatter of Honky tonk 从低级夜总会的哒

To the quiet of the range 到的范围内的安静

Been thinkin bout silence golden 一直想着回合沉默金

Golden silence change 金沉默变化

Burning nights gets damper 燃烧的夜晚变阻尼器

And only one moon was cool 只有一个月亮酷

As the steam of danger rose 由于危险的蒸汽上升

From a ripple-less darkened pool 从纹波较小黑暗池

Came to America stopped out in the west 来到美国停止了在西部

Ain't no shotgun rider alligator on my chest 是不是在我的胸前没有猎枪的骑手短吻鳄

Hotbed of indifference seedbed of so-so 所以,这样的冷漠苗床的温床

It's push and shove - lord above 这是推挤 - 领主以上

what a way to go 有什么办法去

   

Don't say that you love me 不要说你爱我

Just say you might 只要说你可能

You keep holding me 让你抱着我

To things you think are right 要的东西,你认为是正确的

   

Yeh, yeh, yeh, yeh, yeh, yeh 叶,叶,叶,叶,叶,叶

Land of hope and glory 希望和荣耀之地

   

Seen foreign soldiers 看到外国士兵

Beachhead, army ducks 滩头阵地,军鸭

Seen local farmers 看到当地农民

In their big red pick up trucks 在他们的大红色拿起卡车

Seen drugstore cowboys 看到药店牛仔

Who could not find the range 谁也找不到的范围

Seen fools in the city 在城市看到的阿斗

Who could do with a change 谁可以做一个改变

   

Dined with bog business 吃了饭与沼泽业务

And I stood for the toast 我主张吐司

Shunned those screenplay writers 避开那些剧本作家

In their big home on the coast 在他们的大家居海岸

Stood in catherdrals 站在catherdrals

And breathed hard at the sight 和呼吸艰苦的视线

Heard rhetoric 听到豪言壮语

Do I need that stuff tonight 我需要的东西,今晚

歌词 Land Of Hope And Glory 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/land-of-hope-and-glory/