英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Lady" 的中英对照歌词与中文翻译

Lady

夫人

歌词相关歌手:JOSS STONE

English lyrics 中文翻译对照歌词

My, oh my, baby 我,我的宝贝,

My, oh my, how you're looking so fine 我,噢,我的,你如何看那么细

And my lips can't say it 而我的嘴唇不能说

In my mind these lips are all over you 在我心中这嘴唇都超过你

Sugar's sweet and I'm feeling the heat 糖的甜,我感觉热

Like melting chocolate 像融化的巧克力

There's some things that a lady just cannot do 有一些事情,一个女人就是不能做

   

And I just can't let ya closer to my skin 我只是不能让雅更接近我的皮肤

And I just can't accept what you're offering 而我只是不能接受你提供什么

You're trying to lead me into hot water 你想引我到热水

You should know that 你应该知道,

When I'm torn between to sides 当我之间双方已经撕破

And I know that it ain't right 我知道这是不对的

My body's saying 我的身体的说法

   

Yeah, yeah, yeah, yeah 是啊,是啊,是啊,是啊

But I'm tryin' to keep my lady 但我试着让我的夫人

Yeah, yeah, yeah, yeah ?是啊,是啊,是啊,是啊

Ooh, oh, oh, oh 哦,哦,哦,哦

But I'm trying to keep my lady 但我试图让我的女人

   

Why, oh why 为什么,为什么?

Am I feeling like I'm on the edge of something 我现在感觉就像我对某事的边缘

When I know that the door is already closed 当我知道这扇门已经关闭

And why are you still here 而你为什么还在这里

When I told you it will come to nothing 当我告诉你,它会落空

You're a naughty boy 你真是个淘气鬼

Seems like you just won't be told 好像你是不会被告知

   

And I just can't let ya 我只是不能让雅

Do that thing with your hands 做到这一点的事情与你的手

I bet ya think you're in 我敢打赌,亚认为你是在

Although you're so fine, it's a sin 尽管你是那么细,这是一种罪过

You got me tongue-tied 你让我张口结舌

I'm stuttering 我口吃

It's only my body saying 这只是我的身体说:

   

Yeah, yeah, yeah, yeah 是啊,是啊,是啊,是啊

But I'm tryin' to keep my lady, ooh 但我试着让我的夫人,哦

Yeah, yeah, yeah, yeah 是啊,是啊,是啊,是啊

Ooh, oh, oh, oh 哦,哦,哦,哦

But I'm trying to keep my lady, ooh 但我试图让我的夫人,哦

   

I like to get down with it 我喜欢坐下吧

I like to get hold of it 我喜欢抓住它

I like to get all over it 我喜欢让一切都结束吧

And baby I admit 宝贝,我承认

I can teach you a thing or two 我可以教你一两件事

Make all of your dreams come through 让你所有的梦想成通过

In ways that you never knew 的方式,你永远不知道

But I gotta keep my lady 不过,我还是要继续我的女人

I gotta keep my lady 我得让我的女人

I gotta keep my lady 我得让我的女人

Hmm, yeah, I'm trying baby 嗯,是的,我想要宝宝

Hmm, o keep my lady 嗯,求你保护我的女人

   

See, it's OK to be sassy 你看,它的确定是野蛮女友

But I'll never be trashy 但我永远不会没用

It's OK to be nasty 它的确定是讨厌

But you gotta keep your classy now 不过,你得让你的优雅,现在

Now don't get lazy 现在不偷懒

I've been thinking 'bout you, baby 我一直在想你的思念,宝贝

I'm a lady 我是一个女人

And don't you forget it now 而你现在不忘记

I gotta keep my lady, uh 我得让我的女人,恩

I've been trying to, baby 我一直在想,宝贝

But my body just keeps on saying 但我的身体只是口口声声说

Yeah, yeah, yeah, yeah 是啊,是啊,是啊,是啊

Ooh, I've been trying baby 哦,我一直在努力的宝宝

Tryin' to keep my lady 试着让我的夫人

歌词 Lady 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/lady-5/

歌词 Lady 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Joss Stone

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Ltd., Universal Music Publishing Mgb Ltd.