英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ladies Of The World" 的中英对照歌词与中文翻译

Ladies Of The World

女士们的世界

歌词相关歌手:FLIGHT OF THE CONCHORDS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Two, three! 二,三!

[J:] Ooohhh….ooooh…. [D :] Ooohhh ... .ooooh ... 。

   

[B:] Just wanna do something special for all the Ladies in the World [B : ]因为我只想做一些特别的东西在世界上所有的女士们

[J:] Oh yes [记者: ]哦,是的

[B:] Just wanna do somethin' special [B : ]因为我只想做事端特殊

[J:] Ah [记者: ]啊

[B:] For all the Ladies in the world [B : ]对于世界上所有的女士们

[J:] Is that possible? [记者: ]这可能吗?

[B:] And the gir-rls [B : ]和GIR -RLS

Don't forget them girls 不要忘记他们的女孩

[J:] Caribbean [记者: ]加勒比海

[B:] (Ladies) [B : ] (女装)

[J:] Parisian [记者: ]巴黎

[B:] (Ladies) [B : ] (女装)

[J:] Bolivian [记者: ]玻利维亚

[B:] (Ladies) [B : ] (女装)

[J:] Namibian [记者: ]纳米比亚

[B:] (Ladies) [B : ] (女装)

[J:] Eastern Indochinian [记者: ]东Indochinian

[B:] (Ladies) [B : ] (女装)

[J:] Republic of Dominican [记者: ]多明尼加共和国的

[B:] (Ladies) [B : ] (女装)

[J:] Amphibian [记者: ]两栖动物

[B:] (Ladies) [B : ] (女装)

[J:] Presbyterian [记者: ]长老

[B:] (Ladies) [B : ] (女装)

[J:] Outta sight [记者: ]啊呀

[B:] Amazin' ladies [B : ] Amazin 淑女

[J:] Late night [记者: ]深夜

[B:] Hard workin' ladies [B : ]硬干活的淑女

[J:] Erudite [记者: ]博学

[B:] Brainy ladies [B : ]聪明的淑女

[J:] Hermaphrodite [记者: ]雌雄同体

[B:] Lady-man-ladies [B : ]女士人,女

[J:] Oh you sexy hermaphrodite lady-man-ladies [记者: ]哦,你性感的雌雄同体的女人,女

With your sexy lady bits 与你的性感贵妇位

And your sexy man bits too 和你性感的男人太位

Even you must be in to you-ooo-ooo 即使你必须在你,噢噢,噢噢

[B+J:] All the ladies in the world [B + J :]所有的女士们在世界

I wanna get next to you 我想靠近你

Show you some gratitude 告诉你一些感激之情

[B:] By makin' love to you [B : ]由金对你的爱

[J:] it's the least we can do… [记者: ]这是我们至少可以做的...

[B+J:] If every soldier in the wo-orld [B + J :如果在WO- ORLD每一个士兵

Put down his weapon and picked up a woman 放下武器,拿起一个女人

What a peaceful world this world would be-eee… 真是一个和平的世界,世界会-EEE ...

[B+J:] Redheads not warheads [B + J :]红发不是弹头

Blondes not bombs 爱美人不弹

We're talkin' about brunettes not fighter jets 我们是talkin 约黑发不是战斗机

[J:] Oooh Oooh it's got to be Sweet 16's not M-16's [记者: ]哦噢它一定是甜16的不是M -16的

When will the governments realize it's got to be funky sexy ladies? 如果将政府意识到这一定是时髦性感的淑女?

[B:] I have a vision and all I can see [b ]我有一个设想,所有我能看到

Is all of you with ‘a all of me 是你们以我的一切

In a world of peace and harmony 在和平与和谐的世界

Where every lady gets a little piece of Bret-y 如果每个女士得到一小片布雷特-γ

[J:] I've been to Paris, Wellington and Amsterdam [记者: ]我去过巴黎,惠灵顿和阿姆斯特丹

And a wham-bam, Merci, Danke, thank ‘a you ma'm 和一个重击,巴姆,留言Merci ,丹科,谢谢“一个让你马米

I don't care if you're ugly or you're skanky or you're small 我不在乎,如果你丑,你是让人反感的或你的小

Just wanna do a little something special for you all… 只想做一些特别的东西给你所有...

[B:] Just wanna do something special for all the ladies in the world [B : ]因为我只想做一些特别为所有的女士们在世界

[J:] Ahh...all the old ladies...all the cleaning ladies [D :]啊...所有的老太太......所有的清洁工

[B:] Just wanna do something special for all the ladies in the world [B : ]因为我只想做一些特别为所有的女士们在世界

[J:] All the crazy ladies [记者: ]所有的女士们疯狂

[B:] And the girls [B : ]和女孩

[J:] All the lazy ladies [记者: ]所有的懒散女装

[B:] And don't forget them girls [B : ]不要忘记他们的女孩

Ladies...Ladies...Ladies...Ladies... 女士们......女士们......女士们......女士们...

歌词 Ladies Of The World 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ladies-of-the-world/

歌词 Ladies Of The World 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bret Mckenzie, Jemaine Atea Clement, Bret Peter Mckenzie, Jemaine Clement

版权/Copyright:

Sony/ATV Tunes LLC, Chrysalis Music