英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ladder In My Tights" 的中英对照歌词与中文翻译

Ladder In My Tights

梯形图在我的裤袜

歌词相关歌手:AMY STUDT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Yeah, yeah, yeah, shoobydoo. 是啊,是啊,是啊, shoobydoo 。

Just one more word and I'm gonna explode, 只是多了一个字,我会爆炸,

I'm gonna self combust, 我会自我燃烧,

I'm gonna blow up the world. 我要去炸掉了世界。

Just one more look, 只是多了一个眼神,

You're gonna cross the line, 你会越线,

I mean over the edge, 我的意思是在边缘,

You're on thin black ice. 你在细细的黑冰。

Oooh, there's a little bit of psycho in me I confess, 哦,还有心理的我一点点我承认,

Why'd you wanna pick on me and not the rest? 为什么你想挑我,而不是其他人呢?

Does it make you feel big? 这是否让你觉得大吗?

Does it make you feel better? 这会让你感觉更好?

So tell me how's the weather? 所以,告诉我如何的天气?

If I just had a little more time, 如果我只是有一点点的时间,

I'd get some duck tape and silverware, 我会得到一些鸭子磁带和银器,

Oh if I just had a little more time: 哦,如果我只是有一点点时间:

I'd show you the world is so much better when you find you don't fit, 我会告诉你,世界是如此美好,当你发现你不适合,

There's a ladder in your tights, 有一个在你的紧身衣梯子,

Who gives a uh, 谁给一个呵,

If whoops you aint shiny and perfect. 如果哎呦,你是不是有光泽和完善。

There's a ladder in my tights and that's the way, 有一个在我的紧身衣梯子就是这样,

Uhuh, I like it, and that's the way I feel about it, Uhuh ,我喜欢它,这就是我觉得它的样子,

You'll be trying to hitch a ride with me, when it finally hits you. 你会想搭顺风车跟我,当它终于打你。

Yeah, yeah, yeah. 是啊,是啊,是啊。

With just one more push trying to make me your clone, 只用一个更推试图让我看看你的克隆,

Marking me outta ten for the label on my clothes. 标志着我离开10在我的衣服上的标签。

Just one more squack and I'm gonna hit back, 只是多了一个squack ,我会还击,

I'm gonna burn down your house in a heated attack. 我会在加热的攻击烧掉你的房子。

Oooh, there's a little bit of devil in me I confess, 哦,还有魔鬼在我一点点我承认,

Cos you wanna pick on me and not the rest. 因为你想挑我,而不是其他地方。

If I had just a little more time, 如果我有一点点的时间,

Does it make you feel big, 这是否让你觉得大了,

Does it make you feel better? 这会让你感觉更好?

So tell me how's the weather? 所以,告诉我如何的天气?

If I just had a little more time, 如果我只是有一点点的时间,

I'd get some c4 and dynamite, 我会得到一些C4炸药和,

Oh if I just had a little more time: 哦,如果我只是有一点点时间:

I'd show you the world is so much better when you find you don't fit, 我会告诉你,世界是如此美好,当你发现你不适合,

There's a ladder in your tights 有一个在你的紧身衣梯子

Who gives a uh, 谁给一个呵,

If whoops you aint shiny and perfect. 如果哎呦,你是不是有光泽和完善。

There's a ladder in my tights and that's the way, 有一个在我的紧身衣梯子就是这样,

Uhuh, I like it, and that's the way I feel about it, Uhuh ,我喜欢它,这就是我觉得它的样子,

You'll be trying to hitch a ride with me. 你会想搭顺风车跟我来。

Hey, you will all be coming round, 嘿,你都会来一轮,

With the time that you've found yourself, 有了你已经发现自己的时间,

Free yourself from the crowd. 在人群中释放自己。

Yeah, the world is so much better when you find you don't fit, 是啊,这个世界是如此美好,当你发现你不适合,

There's a ladder in your tights 有一个在你的紧身衣梯子

Who gives a uh, 谁给一个呵,

If whoops you aint shiny and perfect. 如果哎呦,你是不是有光泽和完善。

There's a ladder in my tights and that's the way, 有一个在我的紧身衣梯子就是这样,

Uhuh, I like it, and that's the way I feel about it. Uhuh ,我喜欢它,这就是我觉得它的方式。

World is so much better when you find you don't fit, 世界是如此美好,当你发现你不适合,

There's a ladder in my tights, 有一个在我的紧身衣梯子,

Who gives a uh, 谁给一个呵,

If whoops you aint shiny and perfect. 如果哎呦,你是不是有光泽和完善。

There's a ladder in my tights and that's the way, 有一个在我的紧身衣梯子就是这样,

Uhuh, I like it, and that's the way I feel about it, Uhuh ,我喜欢它,这就是我觉得它的样子,

You'll be trying to hitch a ride with me, when it finally hits you. 你会想搭顺风车跟我,当它终于打你。

歌词 Ladder In My Tights 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ladder-in-my-tights/

歌词 Ladder In My Tights 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Eriksen

版权/Copyright:

Murlyn Songs AB