英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "L.A. Made Me" 的中英对照歌词与中文翻译

L.A. Made Me

洛杉矶做了我

歌词相关歌手:ALEXZ JOHNSON

English lyrics 中文翻译对照歌词

(L.A won't let me go, L.A owns...) ( L.A不会让我走, L.A拥有...)

   

Baby, baby one without a name 宝贝,宝贝一个没有名字

Can't you see they're pouring you down the drain 你没看见他们浇你血本无归

I know, I know, I know, I know 我知道,我知道,我知道,我知道,

   

Painted lady, crying their on the side 涂小姐,哭自己就在身边

Poured her heart out, kissing him for a ride 泼她的心脏了,亲吻他兜风

I know, I know, I know, I know 我知道,我知道,我知道,我知道,

I know, I know, I know 我知道,我知道,我知道

   

Boy 男童

Tell me, tell me why are in it for the dough? 告诉我,告诉我为什么是在它的面团?

Tell me, tell me why are you selling out your soul? 告诉我,告诉我,你为什么要出卖自己的灵魂?

Tell me, tell me why my baby? 告诉我,告诉我为什么我的宝宝吗?

I'll do it, I'll do it, I'll do it, I'll do what you say 我会做,我会做,我会做,我就做什么,你说

   

L.A, L.A why are you tearing her apart? L.A , L.A你为什么撕她在一起?

L.A, L.A why are you spitting on her heart? L.A , L.A你为什么吐口水在她的心脏?

L.A, L.A why so shady? L.A , L.A为什么这么见不得人?

   

She said: L.A made me 她说: L.A让我

She said: L.A made me 她说: L.A让我

   

Stranger, stranger told you what to say 陌生人,陌生人跟你说什么

Left and dangered, took all your money 左, dangered ,把你所有的钱

I know, I know, I know, I know 我知道,我知道,我知道,我知道,

   

Maybe, maybe leave without a sound 也许,也许没有留下声音

Watch yourself, L.A. don't mess around 关注自己,洛杉矶不要浪费时间了

I know, I know , I know, I know (Do you really understand?) 我知道,我知道,我知道,我知道(你真的懂吗? )

I know, I know , I know 我知道,我知道,我知道

   

Tell me, tell me why are in it for the dough? 告诉我,告诉我为什么是在它的面团?

Tell me, tell me why are you selling out your soul? 告诉我,告诉我,你为什么要出卖自己的灵魂?

Tell me, tell why my baby? 告诉我,告诉为什么我的宝贝?

I'll do it, I'll do it, I'll do it, I'll do what you say 我会做,我会做,我会做,我就做什么,你说

   

L.A, L.A why are you tearing her apart? L.A , L.A你为什么撕她在一起?

L.A, L.A why are you spitting on her heart? L.A , L.A你为什么吐口水在她的心脏?

L.A, L.A why so shady? L.A , L.A为什么这么见不得人?

I'll do it, I'll do it, I'll do it, I'll do what you say 我会做,我会做,我会做,我就做什么,你说

   

She said, she said: 她说,她说:

L.A won't let me go, L.A owns my soul L.A不让我走, L.A拥有了我的灵魂

L.A won't let me go, L.A owns my soul L.A不让我走, L.A拥有了我的灵魂

   

Oh you gonna get it 哦,你会得到它

Gonna get it 要得到它

Oh you gonna get it 哦,你会得到它

   

She said: L.A made me 她说: L.A让我

She said: L.A made me 她说: L.A让我

   

L.A won't let me go, L.A owns my soul L.A不让我走, L.A拥有了我的灵魂

L.A won't let me go, L.A owns my soul L.A不让我走, L.A拥有了我的灵魂

   

(L.A won't let me go, L.A owns my soul ) ( L.A不会让我走, L.A拥有我的灵魂)

歌词 L.A. Made Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/la-made-me/