My My Kuiama, she came in the morning 我的我的Kuiama ，她排在早上

she smiled but the tears on her little face 她笑了，但在她的小脸上的泪水

showed the pain that had been in that far off place 发现曾在那么遥远的地方痛

so sad, treated so bad 那么伤心，对待如此糟糕

   

My My Kuiama, don't break your heart tryin 我的我的Kuiama ，不要打破你的心脏难以释怀

to say how your ma and your pa passed away 说怎么你妈和你爸去世

and they left you to wander the ruin and decay 他们离开你漫步在废墟和腐烂

real mean, that bullet machine 真正的意思是，那子弹机

   

See here Kuiama, now ten thousand miles 看到这里Kuiama ，现在万英里

is a long long way and you're here today 很长很长的路，你是今天

and you won't go back so you might say 你不回去了，所以你可能会说

hello, how do you do 你好，你怎么办

   

Kuia stop your cryin, there's no bombs a'fallin Kuia停止你的哭泣，没有炸弹afallin

no horsemen in the night a'ridin through your dreams and tearing at your life 在夜间没有骑兵aridin通过你的梦想，撕裂你的生活

baby goodnight 宝贝晚安

   

No more silver rain will hit your ground 没有更多的银雨会打你的理由

and no more guns will sound 并没有更多的枪会发出声音

and no more life be drowned 并没有更多的生活被淹死

No more trenches where the soldiers lie 没有更多的壕沟，其中战士趴

and no more people die 并没有更多的人死于

beneath that big black sky 大黑的天空下

   

Wake up Kuiama, I got somethin to tell you 醒来Kuiama ，我得到了事端来告诉你

it's just that I mean, well that is to say, 这只是我的意思，也即，

that I'm trying to explain but I'll start again, 我试图解释，但我会重新开始，

for you, I must be true. 为了你，我一定是真的。

   

Kuia in this country, they got rules with no reason Kuia在这个国家，他们得到了规则，没有理由

they teach you to kill and they send you away 他们教你杀了他们送你回去

with your gun in your hand, you pick up your pay 在你的手你的枪，你拿起你的工资

so cool, that no mercy tool 太酷了，没有怜悯工具

   

Kuia please believe me? I just couldn't help myself. Kuia请你相信我吗？我就是控制不住自己。

I wanted to run but they gave me a gun 我想运行，但他们给了我一支枪

and they told me the duty I owed to my Fatherland. 他们告诉我，我欠我的祖国的义务。

I made my stand. 我做了我的立场。

   

Kuia I just shot them, I just blew their heads open, Kuia我只是拍他们，我只是吹了他们的头打开，

and I heard them scream in their agony 我听到他们在痛苦尖叫

Kuiama she waits there for me Kuiama她等待在那里等我

True blue, you saw it through. 真正的蓝，你看到它通过。