英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Kobe Bryant" 的中英对照歌词与中文翻译

Kobe Bryant

科比

歌词相关歌手:LIL' WAYNE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Kobe Bryant] [科比]

I wanna be the best. 我想成为最好的。

I wanna be the best that ever played, and thats why I play the game. 我想成为有史以来打出的最好的,这就是为什么我玩游戏。

And to be the best you have to win. 并且是最好的,你必须要赢。

And thats what drives me. 并且那是什么驱使我。

   

[Commentator] [评论员]

He's the best player in the game; 他在本场比赛的最佳球员;

It's just that simple. 这只是这么简单。

There's nothing that Kobe Bryant can't do. 有科比不能做什么。

He will defend your best player. 他将捍卫你的最好的球员。

He will shoot from the perimeter. 他将拍摄的周长。

He will get all in your monk, 他会得到所有你的和尚,

He will do whatever it takes, 他将不惜一切代价,

He is the most complete basketball player in the game today, far none. 他是最完整的篮球运动员,在今天的比赛中,远远没有。

He has an assassin's mentality. 他有一个杀手的心态。

I said this once, I said this when the trade went down, 我说这一次,我说这时候的贸易下降,

And I'll repeat it again. 我会再次重复。

Who's starvin more for an NBA world championship more than Kobe Bryant? 谁在starvin多为NBA的世界冠军比科比?

There is no one. 没有任何一种。

This guy is highly motivated. 这家伙是干劲十足。

(What seperates Kobe from the pack?) (什么从包分割相应科比? )

More than Kobe Bryant? There is no one. 超过科比?没有任何一种。

   

[Lil Wayne] [律韦恩]

Okay K-Kobe doin' work 好吧K-科比干什么工作

2-4 on my shirt 2-4我的衬衫

He the greatest on the court 他最伟大的球场上

And I'm the greatest on the verse 而我最大的诗句

Goin' for the 4th ring like it was his 1st 布莱恩的四环就像是他的第一次

Gotta get the gleam,Do it for Kareem 总得拿到一线,连续做贾巴尔

2-4 so nice my flow is so mean 2-4好漂亮啊我的流程是这样的意思

Catch me at the game sittin next to Goldstien 赶上我在游戏呆坐着旁边Goldstien

K-Kobe Bryant nike's purple gold strings K-科比耐克的紫色黄金字符串

K-Kobe in the game dunkin on the whole team K-科比在对整个队的比赛邓肯

Bla-black mamba, attack conquer BLA-黑曼巴,攻击征服

Basketball beast, ra-rap monsta 篮球野兽, RA- RAP monsta

Crossover good or turn-around jumper 跨界好还是掉头跳线

Or just drive the lane and dunk on dunkers 或者只是开车车道和扣篮扣篮

You know where its goin, its goin down yo 你知道它的布莱恩,它的布莱恩跌哟

This is the Lake show, but don't drown though 这是在秀湖,但不淹死,虽然

I call him King Bryant, now let the crown show 我叫他王的科比,现在就让冠秀

[LeBron:] ...definetly, I'm just lost for words. I mean he's amazing. [勒布朗: ] ... definetly ,我只是讲不出话来。我的意思是,他是惊人的。

Pass me the damn ball, I don't need a pick at all 递给我那该死的球,我并不需要一个挑在所有

And don't worry bout my shot cause imma get that off 也不要担心我的投篮原因伊马拿到了

Yeah, I drops 40 on your double team 是啊,我40滴在你的双人包夹

Then I drop 81 on another team 然后,我把81上的另一个团队

Yeah, you better guard me with caution 是啊,你最好防我谨慎

And watch me work em like an option, haha 看我的工作EM像一个选项,哈哈

No such thing as exhaustion,No time for resting 没有所谓的疲惫,没有时间休息

Cause I dont take breaks, I just break records 因为我不采取休息,我刚破纪录

Ha, and I prefer the ball with 3 seconds 哈,我喜欢球3秒

And I bet we gone win it all in 3 seconds 我敢打赌,我们去赢得这一切在3秒

Ya digg, that is a guarentee, apparently 雅Digg的,这是一个机制保障,显然

And please tell your defense don't never man to man with me 请让你的防守做的不是没人盯人与我

Double team, triple team, you defenders tickle me 双人包夹,三人包夹,你捍卫者胳肢我

But, I never let them get to me, literally 但是,我从来没有让他们找到我,硬是

Step back and give em a 3, ain't no defending me 退一步,给他们一个3 ,是不是没有防守我

   

(And one guy certainly envious of the way Bryant's been playing lately, LeBron James.) (和一个家伙肯定是羡慕的样子科比一直在玩最近,勒布朗·詹姆斯。 )

[LeBron:] I've been called to say that he's definetly the best player in our league. To me in my eyes, the best scorer in our, in our, league. And I don't no if there's, there's not another player that can accomplish some of the things that he's doing. [勒布朗: ]我一直在打电话,说他是definetly在我们的联赛中最好的球员。对我来说,在我眼里,在我们,在我们的,联盟中最好的得分手。我不没有,如果有,有没有另外一个播放器,可以完成一些他在做的事情。

   

Never take a day off, catch you at the top of the key and get a J off 从来没有休息一天,赶上你在弧顶并获得j关

Baseline, face time, tongue out like 2-3 基线,洗脸的时候,伸出舌头像2-3

Even 2-3 gotta love how I do me 即使是2-3得的爱,我该怎么办我

Pra-Practice while you sleep PRA-练习,而你的睡眠

Practice in my sleep 在我睡觉的做法

Straight outta high school, the brackets ain't for me 直失控高中,括号内是不适合我

I will be jumping over you like I gotta matress at my feet 我会跳了,你想我得床垫在我脚下

And all Phil Jackson say is you better be passin it to me 和所有的菲尔·杰克逊说的是你最好是passin我

I put the master in the piece 我把主人的片

Attack it like a beast 攻击它像一个野兽

And I am starvin for victory, and that means I'm gone eat 而我starvin胜利,这意味着我走了吃

And when they ask you who's the best then the answer should be me, haha 而当问你谁是最好的,他们那么答案应该是我,哈哈

(-"Who's the best player in the NBA?" ( - “谁是NBA中最好的球员? ”

-"Ohh, say it's Kobe Bryant." - “哦,说这是科比 - 布莱恩特。 ”

-"Really? Why?" - “ ?真的,为什么”

-Cause you never know what your gonna get.) -Cause你永远不知道你会得到什么。 )

Call me Mr. Clutch, or Mr. Automatic 我打电话关键先生,或者自动先生

I can post them up or Lamar gone get the alley 我可以张贴他们或拉马尔走得到的小巷

I'm goin for the ring, I'm goin for the ring 我要去的戒指,我要去为环

I went to Bejing and came back with the bling 我去了北京,回来与金光闪闪

Who they want, they want Kobe 他们想要谁,他们希望科比

And what he want, he want the trophy 他想要什么,他想要的奖杯

The victory, and the glory 这场胜利,荣耀

No Shaq, no Robert Horry 没有奥尼尔,没有霍里

Now Kobe break em off, Kobe break em off, yeah 现在,科比突破时间关闭,科比突破时间关闭,是

You better be where the Lakers are 你最好在那里湖人

Just give him the ball and he takin off, yeah 只要给他球,他羚牛了,是啊

Or he probably just dishin it to Gasol 或者他可能只是dishin它加索尔

Or give it to D.Fish on the wing, yeah 或者给它D.Fish机翼上,是啊

Or just let lil Ariza do his thing, yeah 或者只是让律阿里扎做他的事,是

Cause im great and so is my team, yeah 造成IM很大,所以是我的团队,是

Do it for Magic, it's your time baby 做到这一点的魔术,这是你的宝宝的时间

I see nothing wrong with doin it 4 times baby 我看没有错,干什么就4次宝贝

I'm the best yes, and he the best yeah 我是最好的,是的,他的最好呀

Don't worry LeBron, get em next year 别担心勒布朗,让时间在明年

Now whats defense to an assassin 现在什么防御刺客

Killa instinct, murder the basket Killa的本能,谋杀篮下

Then steal the ball back, hold it for ransome 然后偷回球,保持它兰塞姆

It's more than a game, this is a passion 这不仅仅是一个游戏,这是一个激情

Been an all-star, been a champion 是一个全明星,一直是冠军

Free throw line, you hear them chanting 走上罚球线,你听到他们念经

MVP, MVP, Kobe Bryant aka M-V-Me MVP , MVP ,科比也称为M- V-我

In knee deep, smashed in knee deep 在膝盖深,被砸中膝盖深

Whoever he is, he can't guard me, haha, he can't guard me 不管他是谁,他不能防我,哈哈,他不能防我

(So there you have it. The over whelming answer was Kobe Bryant.) (所以你有它的过空前的答案是科比。 )

歌词 Kobe Bryant 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/kobe-bryant/