英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Knowing What I Know Now" 的中英对照歌词与中文翻译

Knowing What I Know Now

知道我知道什么现在

歌词相关歌手:COLVIN, SHAWN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Out on the road and a refugee 出了道路,难民的

Thinking about it and I cry out loud 想着它,我哭出声来

I wouldn’t ask you to comfort me 我不会要求你来安慰我

Knowing what I know now 知道我现在所知道的

   

We had a love and it went all wrong 我们的爱,它去都错了

I had a dream and you let me down 我有一个梦想,你让我失望

I wouldn’t ask you to take that on 我不会要求你采取的

Knowing what I know now 知道我现在所知道的

   

Would I ask a seeing man to go blind 我会问一个看到的人去盲目

Would I ask a sane man to lose his mind 我想问一个理智的男人失去了理智

Could I expect you to come back somehow 我希望你回来莫名其妙

Knowing what I know now 知道我现在所知道的

   

As much as you are in my heart 就像你在我的心脏

As much as I want you around 虽然我想在你身边

I wouldn’t ask you to play that part 我不会要求你演那个角色

Knowing what I know now 知道我现在所知道的

   

Would I ask a seeing man to go blind 我会问一个看到的人去盲目

Would I ask a sane man to lose his mind 我想问一个理智的男人失去了理智

Could I expect you to come back somehow 我希望你回来莫名其妙

Knowing what I know now 知道我现在所知道的

   

As much as you are in my heart 就像你在我的心脏

As much as I want you around 虽然我想在你身边

I wouldn’t ask you to play that part 我不会要求你演那个角色

Knowing what I know now 知道我现在所知道的

歌词 Knowing What I Know Now 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/knowing-what-i-know-now/

歌词 Knowing What I Know Now 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Shawn Colvin, John Leventhal

版权/Copyright:

Downtown Music Publishing LLC, Scred Songs Ltd., WB Music Corp.